How to Cite
The dataset
The project's translation, the Pali segment by segment, the glossary with the places where the Suttas define each term, and the texts Principles by Suttas and Rationale are published as a dataset on Zenodo, Hugging Face and GitHub.
Dhamma.Gift. Dhamma.Gift: the Suttas read by the Suttas' own definitions [dataset]. Zenodo, 2026. https://doi.org/10.5281/zenodo.23491473
This DOI always opens the newest release. To cite the exact release you used, add its version and take that release's own DOI from the Zenodo page (under "Versions").
BibTeX:
@dataset{dhammagift_dataset,
author = {{Dhamma.Gift}},
title = {Dhamma.Gift: the Suttas read by the Suttas' own definitions},
publisher = {Zenodo},
year = {2026},
doi = {10.5281/zenodo.23491473},
url = {https://doi.org/10.5281/zenodo.23491473}
}
On GitHub, Cite this repository gives the same in APA and BibTeX.
A sutta line
Every line of every text has a permanent link: the text's id and the line's number. In the reader the line's ✦ menu → Link copies it (see Reading).
- Chicago (note): Dhamma.Gift, SN 56.11:4.2, Russian translation, https://dhamma.gift/sn56.11:4.2?lang=ru (accessed November 14, 2026).
- MLA: "SN 56.11:4.2." Dhamma.Gift, dhamma.gift/sn56.11:4.2?lang=ru. Accessed 14 Nov. 2026.
- APA: Dhamma.Gift. (n.d.). SN 56.11:4.2 [Russian translation]. Retrieved November 14, 2026, from https://dhamma.gift/sn56.11:4.2?lang=ru
Name the Pali edition when you quote the Pali: the Mahāsaṅgīti (MS) by default, or the one picked in the reader (BJT, VRI, SR, MS05, PTS).
A glossary term
Each term has its own anchor: the Pali word after #.
Dhamma.Gift. "dukkha." Glossary. https://dhamma.gift/docs/glossary/#dukkha
Licence
The dataset is under CC BY 4.0. The texts on the site: see Terms.