Warning!
Translations, dictionaries and commentaries
were not made by the Blessed One.
Cross-check with Pali in 4 main nikayas.

Pāḷi MS Translated by Bhikkhu Sujato

Theragāthā 1.59 Verses of the Senior Monks 1.59
Ekakanipāta The Book of the Ones
Chaṭṭhavagga Chapter Six

Kosalavihārittheragāthā Kosalavihārin

“Saddhāyāhaṁ pabbajito, I went forth out of faith
araññe me kuṭikā katā; and built a little hut in the wilderness.
Appamatto ca ātāpī, I’m heedful, ardent,
sampajāno patissato”ti.
patissato”ti → paṭissatoti (mr) aware, and mindful.

… Kosalavihāritthero ….
Kosalavihāritthero → kosallavihārī thero (sya1ed, sya2ed)

Pāḷi MS Translated by Bhikkhu Sujato

Warning!
Translations, dictionaries and commentaries
were not made by the Blessed One.
Cross-check with Pali in 4 main nikayas.

Ru DPR SC.net Voice.SC

💡 Hint: To copy a link to a specific location, click at the end of the Pali line — there’s an invisible link there.

Loading dictionary...