Switch theme

Warning! 
Translations, dictionaries and commentaries
were not made by the Blessed One. 
Cross-check with Pali in 4 main nikayas. 

Pāḷi MS Translated by Bhikkhu Sujato

  • Saṁyutta Nikāya 22.130  Linked Discourses 22.130
  • 13. Avijjāvagga  13. Ignorance

Dutiyaassādasutta  Gratification (2nd)

Bārāṇasiyaṁ viharanti isipatane migadāye …pe…  At Varanasi.

“‘vijja, vijjā’ti, āvuso sāriputta, vuccati.  “Reverend Sāriputta, they speak of this thing called ‘knowledge’.
Katamā nu kho, āvuso, vijjā;  What is knowledge?
kittāvatā ca vijjāgato hotī”ti?  And how is a knowledgeable person defined?”

“Idhāvuso, sutavā ariyasāvako rūpassa assādañca ādīnavañca nissaraṇañca yathābhūtaṁ pajānāti.  “Reverend, a learned noble disciple truly understands the gratification, the drawback, and the escape when it comes to form,
Vedanāya …pe…  feeling,
saññāya …  perception,
saṅkhārānaṁ …  choices,
viññāṇassa assādañca ādīnavañca nissaraṇañca yathābhūtaṁ pajānāti.  and consciousness.

Ayaṁ vuccatāvuso, vijjā;  This is called knowledge.
ettāvatā ca vijjāgato hotī”ti.  And this is how a knowledgeable person is defined.”

Pañcamaṁ. 

Pāḷi MS Translated by Bhikkhu Sujato

Warning! 
Translations, dictionaries and commentaries
were not made by the Blessed One. 
Cross-check with Pali in 4 main nikayas. 


Copyright Info © Dhamma.gift 2022-2025
💡 Hint: To copy a link to a specific location, click at the end of the Pali line — there’s an invisible link there.