1"Bhikkhus, one who possesses three qualities should be known as a fool. What three? He formulates a question carelessly; he replies to a question carelessly; when another person replies to a question carefully, with well-rounded and coherent words and phrases, he does not approve of it. One who possesses these three qualities should be known as a fool.

1"Tīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bālo veditabbo. Katamehi tīhi? Ayoniso pañhaṁ kattā hoti, ayoniso pañhaṁ vissajjetā hoti, parassa kho pana yoniso pañhaṁ vissajjitaṁ parimaṇḍalehi padabyañjanehi siliṭṭhehi upagatehi nābbhanumoditā hoti. Imehi kho, bhikkhave, tīhi dhammehi samannāgato bālo veditabbo.

2"One who possesses three qualities should be known as a wise person. What three? He formulates a question carefully; he replies to a question carefully; when another person replies to a question carefully, with well-rounded and coherent words and phrases, he approves of it. One who possesses these three qualities should be known as a wise person.

"Therefore … It is in this way that you should train yourselves."

2Tīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato paṇḍito veditabbo. Katamehi tīhi? Yoniso pañhaṁ kattā hoti, yoniso pañhaṁ vissajjetā hoti, parassa kho pana yoniso pañhaṁ vissajjitaṁ parimaṇḍalehi padabyañjanehi siliṭṭhehi upagatehi abbhanumoditā hoti. Imehi kho, bhikkhave, tīhi dhammehi samannāgato paṇḍito veditabbo.

Tasmātiha … pe ….

Pañcamaṁ.