4: The Book of the Fours
133. Of Quick Understanding
- DG BB TBW © Translated from the Pali by Bhikkhu Bodhi (More copyright information)
1"Bhikkhus, there are these four kinds of persons found existing in the world. What four? One who understands quickly; one who understands through elaboration; one who needs to be guided; and one for whom the word is the maximum. These are the four kinds of persons found existing in the world." [n.831] Nett 125 (Be §88) correlates these four types with the four kinds of practice (see AN4.161 –62): the ugghaṭitaññū puggala with one emancipated by pleasant practice and quick direct knowledge, the vipañcitaññū puggala with one emancipated by either painful practice and quick direct knowledge or by pleasant practice and sluggish direct knowledge, and the neyya puggala with one emancipated by painful practice and sluggish direct knowledge. The padaparama puggala is not emancipated and thus the four alternatives do not apply.
