1"Bhikkhus, possessing five qualities, a bhikkhu is overcome by timidity. What five? Here, a bhikkhu is devoid of faith, immoral, unlearned, lazy, and unwise. Possessing these five qualities, a bhikkhu is overcome by timidity.

2"Bhikkhus, possessing five other qualities, a bhikkhu is self-confident. What five? Here, a bhikkhu is endowed with faith, virtuous, learned, energetic, and wise. Possessing these five qualities, a bhikkhu is self-confident."

1"Pañcahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bhikkhu sārajjaṁ okkanto hoti. Katamehi pañcahi? Idha, bhikkhave, bhikkhu assaddho hoti, dussīlo hoti, appassuto hoti, kusīto hoti, duppañño hoti. Imehi kho, bhikkhave, pañcahi, dhammehi samannāgato bhikkhu sārajjaṁ okkanto hoti.

2Pañcahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bhikkhu visārado hoti. Katamehi pañcahi? Idha, bhikkhave, bhikkhu saddho hoti, sīlavā hoti, bahussuto hoti, āraddhavīriyo hoti, paññavā hoti. Imehi kho, bhikkhave, pañcahi dhammehi samannāgato bhikkhu visārado hotī"ti.

Aṭṭhamaṁ.