Aṅguttara Nikāya - The Numerical Discourses

6: The Book of the Sixes

41. A Block of Wood

1Thus have I heard. On one occasion the Venerable Sāriputta was dwelling at Rājagaha on Mount Vulture Peak. Then, in the morning, the Venerable Sāriputta dressed, took his bowl and robe, and descended from Mount Vulture Peak together with a number of bhikkhus. In a certain place he saw a large block of wood and addressed the bhikkhus: "Do you see, friends, that large block of wood?"

"Yes, friend."


2(1) "If he so wished, friends, a bhikkhu possessing psychic potency who has attained mastery of mind might focus on that block of wood as earth. What is the basis for this? Because the earth element exists in that block of wood. On this basis a bhikkhu possessing psychic potency who has attained mastery of mind might focus on it as earth.

(2) –(4) "If he so wished, friends, a bhikkhu possessing psychic potency who has attained mastery of mind might focus on that block of wood as water … as fire … as air. What is the basis for this? Because the water element … the fire element … the air element exists in that block of wood. On this basis a bhikkhu possessing psychic potency who has attained mastery of mind might focus on it as air.

(5) –(6) "If he so wished, friends, a bhikkhu possessing psychic potency who has attained mastery of mind might focus on that block of wood as beautiful … as unattractive. For what reason? Because the element of beauty … the element of the unattractive exists in that block of wood. On this basis a bhikkhu possessing psychic potency who has attained mastery of mind might focus on that block of wood as unattractive."

1Evaṁ me sutaṁ—​ ekaṁ samayaṁ āyasmā sāriputto rājagahe viharati gijjhakūṭe pabbate. Atha kho āyasmā sāriputto pubbaṇhasamayaṁ nivāsetvā pattacīvaramādāya sambahulehi bhikkhūhi saddhiṁ gijjhakūṭā pabbatā orohanto addasa aññatarasmiṁ padese mahantaṁ dārukkhandhaṁ. Disvā bhikkhū āmantesi: "passatha no, āvuso, tumhe amuṁ mahantaṁ dārukkhandhan"ti?

"Evamāvuso"ti.


2"Ākaṅkhamāno, āvuso, bhikkhu iddhimā cetovasippatto amuṁ dārukkhandhaṁ pathavītveva adhimucceyya. Taṁ kissa hetu? Atthi, āvuso, amumhi dārukkhandhe pathavīdhātu, yaṁ nissāya bhikkhu iddhimā cetovasippatto amuṁ dārukkhandhaṁ pathavītveva adhimucceyya.

Ākaṅkhamāno, āvuso, bhikkhu iddhimā cetovasippatto amuṁ dārukkhandhaṁ āpotveva adhimucceyya … pe … tejotveva adhimucceyya … vāyotveva adhimucceyya … subhantveva adhimucceyya … asubhantveva adhimucceyya. Taṁ kissa hetu? Atthi, āvuso, amumhi dārukkhandhe asubhadhātu, yaṁ nissāya bhikkhu iddhimā cetovasippatto amuṁ dārukkhandhaṁ asubhantveva adhimucceyyā"ti.


Ekādasamaṁ.

Back to Top