SN45:1 Ignorance
- fdg sc © Translated from the Pali by Bhikkhu Bodhi. (More copyright information)
1Thus have I heard. On one occasion the Blessed One was dwelling at Sāvatthī in Jeta's Grove, Anāthapiṇḍika's Park. There the Blessed One addressed the bhikkhus thus: "Bhikkhus!" |
"Venerable sir!" those bhikkhus replied. The Blessed One said this: |
2"Bhikkhus, ignorance is the forerunner in the entry upon unwholesome states, with shamelessness and fearlessness of wrongdoing following along.[n.1] Also at AN V 214, but with micchāñāṇa and micchāvimutti added to the “dark side,” and sammāñāṇa and sammāvimutti added to the “bright side.” The opening statements about ignorance and (just below) true knowledge are at It 34,6-10. See too MN III 76,1-9.
|
3"Bhikkhus, true knowledge is the forerunner in the entry upon wholesome states, with a sense of shame and fear of wrongdoing following along.[n.2] Spk: True knowledge (vijjā) is knowledge of one's responsibility for one's own action (kammassakatañāṇa). Here, too, it is a forerunner by way of both conascence and decisive support. Shame (hiri) and fear of wrongdoing (ottappa) are called "the guardians of the world" AN2.7-9 (AN I 51,19–28). For a detailed discussion of hiri and ottappa, see As 124–27, presented more concisely at Vism 464–65 (Ppn 14:142). sn.v.2 For a wise person who has arrived at true knowledge, right view springs up. For one of right view, right intention springs up. For one of right intention, right speech springs up. For one of right speech, right action springs up. For one of right action, right livelihood springs up. For one of right livelihood, right effort springs up. For one of right effort, right mindfulness springs up. For one of right mindfulness, right concentration springs up."[n.3] Spk says that at the moment of the mundane path these are not all found together, but they are found together at the moment of the supramundane path. Even in the development of the mundane path it would be a mistake to see the eight factors as following in direct sequence. Right view is the guide for all the other path factors and the direct condition for right intention. Right view and right intention jointly condition the next three factors, which make up the virtue group. These in turn serve as the foundation for right effort and right mindfulness, the effort being the application of energy to the practice of the four establishments of mindfulness. The fruit of right effort and right mindfulness is right concentration. |