- Theragāthā 1.13Strophen der altehrwürdigen Mönche 1.13
- EkakanipātaDas Einerbuch
- Dutiyavagga2. Das zweite Kapitel
VanavacchattheragāthāVanavaccha (1)
“Nīlabbhavaṇṇā rucirā, sītavārī sucindharā;Sie glänzen blauschwarz wie Gewitterwolken, ihre Wasser fließen kühl in klaren Strömen, Indagopakasañchannā, te selā ramayanti man”ti.
manti → manti itthaṁ sudaṁ āyasmā (bj) | manti vanavaccho thero → man ti (pts)mit roten Regenkäfern sind sie bedeckt: diese Felszacken entzücken mich!
… Vanavaccho thero ….
thero → thero gāthaṁ abhāsitthāti vanavacchattheragāthā (bj) | vanavaccho thero → ti (pts)