- Aṅguttara Nikāya 11Numbered Discourses 11.502–981
- PaṭhamapaṇṇāsakaThe First Fifty
- SāmaññavaggaSimilarity
~Untitled Discourses on the Eye, Etc.
Ekādasahi, bhikkhave, aṅgehi samannāgato gopālako bhabbo gogaṇaṁ pariharituṁ phātikātuṁ.
phātikātuṁ → phātikattuṁ (bj)“Mendicants, a cowherd with eleven factors can maintain and expand a herd of cattle.
Katamehi ekādasahi?What eleven?
Idha, bhikkhave, gopālako rūpaññū hoti… pe…It’s when a cowherd knows form …
Evameva kho, bhikkhave, ekādasahi dhammehi samannāgato bhikkhu bhabbo cakkhusmiṁ aniccānupassī viharituṁ…
bhabbo → bhabbova (sya-all) | Evam → M. Ph. omit this . (pts note) | evameva → evam eva (pts)In the same way, a mendicant with eleven qualities can meditate observing impermanence in the eye …
pe…
paṭinissaggānupassī viharitunti.
+ → sāmaññavaggo tatiyo (bjt) | viharitunti → viharitun ti (pts)meditate observing letting go. …”