“Sabbo jano hiṁsito piṅgalena, tasmiṁ mate paccayā vedayanti;
paccayā → paccayaṁ (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | paccayā → paccayaṁ (sya-all) | paccayaṁ → paccayā (bj: sī) | paccayā → paccayaṁ (cck: sī. syā. pī.) Piyo nu te āsi akaṇhanetto, kasmā nu tvaṁ rodasi dvārapāla”.
akaṇhanetto → aṭṭhakathāyaṁ pana, kasmā tuvanati pāṭho (bj note) dvārapāla → dvārapālāti (pts)

“Na me piyo āsi akaṇhanetto, bhāyāmi paccāgamanāya tassa; Ito gato hiṁseyya maccurājaṁ, so hiṁsito āneyya puna idha”.

“Daḍḍho vāhasahassehi, sitto ghaṭasatehi so; Parikkhatā ca sā bhūmi, mā bhāyi nāgamissatī”ti.
parikkhatā → parikkhittā (sya-all) nāgamissatīti → ayaṁ pacchimagāthā sī.potthake na dissati (sya-all note)

Mahāpiṅgalajātakaṁ dasamaṁ.
dasamaṁ → (bj)

Upāhanavaggo navamo.

Tassuddānaṁ

Varupāhana khujja vikaṇṇakako, asitābhuya pañcamavacchanakho; Dija pemavaruttamaekapadaṁ, kumināmukha piṅgalakena dasāti.
dasāti → dasa (sya-all)