2. KapotajātakaThe Pigeon: a past life story
“Yo atthakāmassa hitānukampino, ovajjamāno na karoti sāsanaṁ;
karoti → kāroti (bj)One who does not follow advice when instructed by an ally who wants to help, Kapotakassa vacanaṁ akatvā, amittahatthatthagatova setī”ti.not following the pigeon’s counsel, ends up in the hands of their foes.
Kapotajātakaṁ dutiyaṁ.
Kapotajātakaṁ → kapotakajātakaṁ (bj, sya1ed, sya2ed)