| {{table.suttaCol}} | {{table.readCol}} | {{table.titleCol}} | {{table.wordsCol}} | {{table.countCol}} | {{table.mrCol}} | {{table.linksCol}} | {{table.typeCol}} | {{table.quoteCol}} |
|---|
| {{table.wordCol}} | {{table.textsCol}} | {{table.matchesCol}} | {{table.linksCol}} |
|---|
Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.
“Na ve anatthakusalena, atthacariyā sukhāvahā;Sicherlich führt gutes Verhalten nicht zu Glück bei einem, der die Bedeutung falsch versteht. Hāpeti atthaṁ dummedho, kapi ārāmiko yathā”ti.Der Dummkopf zerstört das Gute wie der Hausmeister-Affe.
