| {{table.suttaCol}} | {{table.readCol}} | {{table.titleCol}} | {{table.wordsCol}} | {{table.countCol}} | {{table.mrCol}} | {{table.linksCol}} | {{table.typeCol}} | {{table.quoteCol}} |
|---|
| {{table.wordCol}} | {{table.textsCol}} | {{table.matchesCol}} | {{table.linksCol}} |
|---|
Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.
“Tatheva puṇṇā pātiyo, aññāyaṁ vattate kathā;Die Trinkschalen sind noch immer voll, während das unwissende Gerede weitergeht. Ākāraṇena jānāmi, na cāyaṁ bhaddikā surā”ti.
Ākāraṇena → ākārakena (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)An diesem Umstand erkenne ich, dass dies kein ausgezeichnetes Bier ist.
