| {{table.suttaCol}} | {{table.readCol}} | {{table.titleCol}} | {{table.wordsCol}} | {{table.countCol}} | {{table.mrCol}} | {{table.linksCol}} | {{table.typeCol}} | {{table.quoteCol}} |
|---|
| {{table.wordCol}} | {{table.textsCol}} | {{table.matchesCol}} | {{table.linksCol}} |
|---|
Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.
時有蘇摩比丘尼。住舍衞國王園精舍比丘尼衆中。 晨朝著衣持鉢。入舍衞城乞食。 食已還精舍。擧衣鉢洗足畢。持尼師壇著右肩上。至安陀林坐禪。
時魔波旬作是念。
今沙門瞿曇住舍衞國祇樹給孤獨園。
有蘇摩比丘尼。住舍衞國王園精舍比丘尼衆中。
晨朝著衣持鉢。入舍衞城乞食。
食已還精舍。擧衣鉢洗足畢。持尼師檀著右肩上。入安陀林坐禪。
右肩 → 肩 (宋, 元, 明)
我今當往爲作留難。
即化作年少容貎端正。往至蘇摩比丘尼所。問言。
阿姨欲至何所。
時蘇摩比丘尼作是念。 此是何等欲恐怖我。 爲人爲非人。爲姦狡人。 作此思惟已決定智生。 知是惡魔來欲嬈亂。
心入於正受 女形復何爲 智或若生已 逮得無上法 若於男女想 心不得倶離 彼即隨魔説 汝應往語彼 離於一切苦 捨一切闇冥 逮得滅盡證 安住諸漏盡
安 → 女 (聖) 覺知汝惡魔 即自磨滅去
惡魔 → 應 (宋); 惡魔 → 應去 (元, 明, 聖) 即自磨滅去 → (宋, 元, 明, 聖)
