Sāvatthinidānaṁ.
sāvatthinidānaṁ → sāvatthiyaṁ (bj) | sāvatthinidānaṁ ekamantaṁ → (pts)Kraj Sāvatthīja.

Ekamantaṁ ṭhitā kho sā devatā bhagavato santike imaṁ gāthaṁ abhāsi:Stojeći sa strane, neko božanstvo u prisustvu Blaženog izgovori ove stihove:

“Natthi puttasamaṁ pemaṁ, natthi gosamitaṁ dhanaṁ;
gosamitaṁ → gosamikaṁ (sya-all)„Ljubavi prema sinu ravne nema, ni bogatstvu kao što su goveda; Natthi sūriyasamā ābhā, samuddaparamā sarā”ti.
sūriyasamā → suriyasamā (bj, sya-all, km, pts1ed, pts2ed) | sūriyasamā → suriyasamā (pts) | suriyasamā → sūriyasamā (bj: machasaṁ) | sūriyasamā → suriyasamā (cck: sī. syā. kaṁ. pī.) sarāti → sarāti bhagavā (bj) | samudda → So all the MSS. (pts note)sunčevoj svetlosti ravne nema, među vodama okean je prvi.”

“Natthi attasamaṁ pemaṁ, natthi dhaññasamaṁ dhanaṁ;„Ljubavi prema sebi ravne nema, ni bogatstvu kao što je pirinač. Natthi paññāsamā ābhā, vuṭṭhi ve paramā sarā”ti.
ve → ce (sya-all: sī.)Nema svetla ravnog mudrosti, među vodama kiša je prva.”