Find the Truth

In the Pāli Suttas and Vinaya

settings

{{table.suttaCol}} {{table.readCol}} {{table.titleCol}} {{table.wordsCol}} {{table.countCol}} {{table.mrCol}} {{table.linksCol}} {{table.typeCol}} {{table.quoteCol}}
{{table.wordCol}} {{table.textsCol}} {{table.matchesCol}} {{table.linksCol}}

{{results.variantsForLabel}}

Variants 1/2 columns Dictionary Multi-select Compass Help

Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.

Pāḷi MS Trn: Bhikkhu Sujato

  • Saṁyutta Nikāya 35.180–182Linked Discourses 35.180–182
  • 17. Saṭṭhipeyyālavagga17. Sixty Abbreviated Texts

BāhiradukkhachandādisuttaDesire, Etc. for the Suffering Exterior

“Yaṁ, bhikkhave, dukkhaṁ, tatra vo chando pahātabbo, rāgo pahātabbo, chandarāgo pahātabbo.
yaṁ → yam (pts) | dukkhaṁ → dukkham (pts)“Mendicants, you should give up desire … greed … desire and greed for what is suffering. Kiñca, bhikkhave, dukkhaṁ?And what is suffering?

Rūpā, bhikkhave, dukkhā; tatra vo chando pahātabbo, rāgo pahātabbo, chandarāgo pahātabbo.
rūpā → rupā (pts)Sights, Saddā …sounds, gandhā …smells, rasā …tastes, phoṭṭhabbā …touches, dhammā dukkhā; tatra vo chando pahātabbo, rāgo pahātabbo, chandarāgo pahātabbo.and ideas are suffering …” Yaṁ, bhikkhave, dukkhaṁ, tatra vo chando pahātabbo, rāgo pahātabbo, chandarāgo pahātabbo”ti.
yaṁ → yam (pts) | pahātabboti → pahātabbo ti (pts)

Principles · Rationale · Glossary · 6 Pali editions
MP3: Pali · English

Search Chapters Compare Compass Export Memo Edit Translation Copy DharmaMitra 4nt Sutta Name Search PED