Maggaṅgasutta
Maggaṅgasutta → maggena (pts1ed)
“Katamo ca, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo?
asaṅkhatagāmimaggo → asaṅkhatagāmīmaggo (bj)“And which is the path leading to the unfabricated?
Ariyo aṭṭhaṅgiko maggo.The noble eightfold path.
Ayaṁ vuccati, bhikkhave, asaṅkhatagāmimaggo.
asaṅkhatagāmimaggo → asaṅkhatagāmīmaggo (bj)This is called the path leading to the unfabricated.
Iti kho, bhikkhave, desitaṁ vo mayā asaṅkhataṁ, desito asaṅkhatagāmimaggo.
asaṅkhatagāmimaggo → asaṅkhatagāmīmaggo (bj)Thus, monks, I have taught you the unfabricated and the path leading to the unfabricated.
Yaṁ, bhikkhave, satthārā karaṇīyaṁ sāvakānaṁ hitesinā anukampakena anukampaṁ upādāya kataṁ vo taṁ mayā.Whatever a sympathetic teacher should do—seeking the welfare of his disciples, out of sympathy for them—that have I done for you.
Etāni, bhikkhave, rukkhamūlāni, etāni suññāgārāni. Jhāyatha, bhikkhave, mā pamādattha; mā pacchā vippaṭisārino ahuvattha. Ayaṁ vo amhākaṁ anusāsanī”ti.Over there are the roots of trees; over there, empty dwellings. Practice jhāna, monks. Don’t be heedless. Don’t later fall into remorse. This is our message to you all.”
Ekādasamaṁ.
ekādasamaṁ asaṅkhatasaṁyuttassa → nibbānasaṁyuttassa (sya-all) | ekādasamaṁ → asaṅkhatavaggo (bjt)The Eleventh.
Asaṅkhatasaṁyuttassa paṭhamo vaggo.
vaggo kāyo samatho → tatruddānaṁ kāyasamatha (bj) | asaṅkhatasaṁyuttassa → (cck)The First Chapter of Asankhatasamyutta.
Kāyo samatho savitakko, suññato satipaṭṭhānā;
savitakko suññato → vitakko suññatā (sya-all) | kāyasamatha → samādhi (bj: sī.pævi, sī.pavi) suññato → suññatā (th) Sammappadhānā iddhipādā, indriyabalabojjhaṅgā;
sammappadhānā iddhipādā → sammappadhānañca iddhipāda (bjt) indriyabalabojjhaṅgā → indriyā balabojjhaṅgā (sya-all) | indriyabalabojjhaṅgā → indriyabalabojjhaṅgamaggāti (bjt) Maggena ekādasamaṁ, tassuddānaṁ pavuccati.
tassuddānaṁ → dasuddānaṁ (sya-all) | tassuddānaṁ pavuccati → samatho asaṅkhataṁ ca (pts)