Paṭhamabrahmacariyasutta๓๙ ปฐมพรหมจริยสูตร
Sāvatthinidānaṁ.
sāvatthinidānaṁ → sāvatthīnidānaṁ (sya-all)เรื่องเกิดขึ้นที่กรุงสาวัตถี
“Brahmacariyañca vo, bhikkhave, desessāmi, brahmacariyaphalāni ca.
desessāmi → desissāmi (bj, sya-all, pts) | brahmacariyañca → brahmacariyañ ca (pts)“ภิกษุทั้งหลาย เราจักแสดงพรหมจรรย์และผลแห่งพรหมจรรย์แก่เธอทั้งหลาย
Taṁ suṇātha.เธอทั้งหลายจงฟัง
Katamañca, bhikkhave, brahmacariyaṁ?
katamañca → katamañ ca (pts)พรหมจรรย์ เป็นอย่างไร
Ayameva ariyo aṭṭhaṅgiko maggo, seyyathidaṁ—
ayameva ariyo → ayamevāriyo (sya-all) | ayameva → ayam eva (pts) | seyyathidaṁ → seyyathīdaṁ (pts)คือ อริยมรรคมีองค์ ๘ นี้แล ได้แก่
sammādiṭṭhi …pe… sammāsamādhi.๑. สัมมาทิฏฐิ ฯลฯ ๘. สัมมาสมาธิ
Idaṁ vuccati, bhikkhave, brahmacariyaṁ.นี้เรียกว่า พรหมจรรย์
Katamāni ca, bhikkhave, brahmacariyaphalāni?
Katamāni → S1-3 katamā. (pts note)ผลแห่งพรหมจรรย์ เป็นอย่างไร
Sotāpattiphalaṁ, sakadāgāmiphalaṁ, anāgāmiphalaṁ, arahattaphalaṁ—
arahattaphalaṁ → S1-3 arahattaṁ. (pts note) | anāgāmiphalaṁ → anāgāmiphalam (pts)คือ โสดาปัตติผล สกทาคามิผล อนาคามิผล อรหัตตผล
imāni vuccanti, bhikkhave, brahmacariyaphalānī”ti.เหล่านี้เรียกว่า ผลแห่งพรหมจรรย์”
Navamaṁ.
navamaṁ → sāvatthi brahmacariyaṁ ca (pts) | Sāvatthi → in B1 only. (pts note) | ca → S1-3 omit ca. (pts note)ปฐมพรหมจริยสูตรที่ ๙ จบ