Find the Truth

In the Pāli Suttas and Vinaya

settings

{{table.suttaCol}} {{table.readCol}} {{table.titleCol}} {{table.wordsCol}} {{table.countCol}} {{table.mrCol}} {{table.linksCol}} {{table.typeCol}} {{table.quoteCol}}
{{table.wordCol}} {{table.textsCol}} {{table.matchesCol}} {{table.linksCol}}

{{results.variantsForLabel}}

Variants 1/2 columns Dictionary Multi-select Compass Help

Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.

  • Saṁyutta Nikāya 45.78–82Linked Discourses 45.78–82
  • 8. Dutiyaekadhammapeyyālavagga8. Abbreviated Texts on One Thing

SīlasampadādisuttapañcakaFive Discourses on Accomplishment in Ethics, Etc.

“Nāhaṁ, bhikkhave, aññaṁ ekadhammampi samanupassāmi, yena anuppanno vā ariyo aṭṭhaṅgiko maggo uppajjati, uppanno vā ariyo aṭṭhaṅgiko maggo bhāvanāpāripūriṁ gacchati, yathayidaṁ, bhikkhave, sīlasampadā …pe…
sīlasampadā → sīlasampadā sīlasampannassetaṁ bhikkhave bhikkhuno pāṭikaṅkhaṁ (bj) | + → bahulīkarotīti (bjt) | + → sāvatthīnidānaṁ (th) | ekadhammampi → ekadhammaṁpi (th)
“Mendicants, I do not see a single thing that gives rise to the noble eightfold path, or, if it’s already arisen, fully develops it like accomplishment in ethics. …”

yathayidaṁ, bhikkhave, chandasampadā …pe…
chandasampadā → chandasampadā chandasampannassetaṁ bhikkhave bhikkhuno pāṭikaṅkhaṁ (bj) | pe → spelled out in full (bjt) | + → bahulīkarotīti (bjt)
“… accomplishment in enthusiasm …”

yathayidaṁ, bhikkhave, attasampadā …pe…
attasampadā → attasampadā attasampannassetaṁ bhikkhave bhikkhuno pāṭikaṅkhaṁ (bj) | pe → spelled out in full (bjt) | + → bahulīkarotīti (bjt) | yathayidaṁ → yathayidam (pts)
“… accomplishment in self-development …”

yathayidaṁ, bhikkhave, diṭṭhisampadā …pe…
diṭṭhisampadā → diṭṭhisampadā diṭṭhisampannassetaṁ bhikkhave bhikkhuno pāṭikaṅkhaṁ (bj) | bhikkhave → (sya-all) | pe → spelled out in full (bjt) | + → bahulīkarotīti (bjt) | yathayidaṁ → yathayidam (pts)
“… accomplishment in view …”

yathayidaṁ, bhikkhave, appamādasampadā …pe….
appamādasampadā → appamādasampadā appamādasampannassetaṁ bhikkhave bhikkhuno pāṭikaṅkhaṁ (bj) | pe → spelled out in full (bjt) | yathayidaṁ → yathayidam (pts)
“… accomplishment in diligence …”

Chaṭṭhaṁ.
chaṭṭhaṁ → bahulīkarotīti (bj)

Principles · Rationale · Glossary · 6 Pali editions
MP3: Pali · English


Translations: English · Русский · Deutsch