7 Yūthikapupphiyattheraapadāna
“Candabhāgānadītīre, anusotaṁ vajāmahaṁ; Sayambhuṁ addasaṁ tattha, sālarājaṁva phullitaṁ.
sālarājaṁva phullitaṁ → sālarājaṁ va pupphitaṁ (pts) | phullitaṁ → pupphitaṁ (bj: PTS)Pupphaṁ yūthikamādāya, upagacchiṁ mahāmuniṁ;
yūthikamādāya → yudhikamādāya (sya1ed, sya2ed) | yūthikamādāya → yudhikamādāya (sya-all) | yūthikam → G. yudhikaṁ. (pts note) upagacchiṁ → S2 upagañchiṁ. (pts note) Pasannacitto sumano, buddhassa abhiropayiṁ.Catunnavutito kappe, yaṁ pupphamabhiropayiṁ;
catunnavutito → catunavute ito (bj, sya-all, pts) pupphamabhiropayiṁ → pupphamabhipūjayiṁ (bj, pts) Duggatiṁ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.Sattasaṭṭhimhito kappe, eko sāmuddharo ahuṁ;
sattasaṭṭhimhito → sattasaṭṭhi ito (pts) ahuṁ → ahu (sya1ed, sya2ed) | sāmuddharo → samuddharo (bj) | sāmuddharo ahuṁ → samuddharo ahu (pts) | Samuddharo → S2 Sāmundaro; S1 Samuddaro. (pts note) | ahu → G. ahuṁ. (pts note) Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.
cakkavattī → cakkavatti (sya-all) | mahabbalo → G. mahābalo. (pts note)Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (bj, pts) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)
Itthaṁ sudaṁ āyasmā yūthikapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
yūthikapupphiyo → yudhikapupphiyo (sya1ed, sya2ed) | yūthikapupphiyo → yūthikāpupphiyo (bj); yudhikapupphiyo (sya-all) | Yūthikapupphiyattherassa → G. Yudhika-. (pts note)
Yūthikapupphiyattherassāpadānaṁ sattamaṁ.
yūthikapupphiyattherassāpadānaṁ → yūthikāpupphiyattherassa apadānaṁ (bj)