“Piyadassino bhagavato, pabbhāro sodhito mayā;
pabbhāro → G. bacchāro. (pts note) Ghaṭakañca upaṭṭhāsiṁ, paribhogāya tādino.

Taṁ me buddho viyākāsi, piyadassī mahāmuni; Sahassakaṇḍo satabheṇḍu, dhajālu haritāmayo.
satabheṇḍu → satageṇḍu (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1, mr) | satabheṇḍu → satageṇḍu (sya-all) | satabheṇḍu → satageṇḍu (cck: syā. ka.) | satageṇḍu → S2 -bheṇḍu. (pts note) dhajālu → dhajālū (bj)

Nibbattissati so yūpo, ratanañca anappakaṁ;
yūpo → G. rūpo; S2 dhūpo. (pts note) Pabbhāradānaṁ datvāna, kappaṁ saggamhi modahaṁ.
pabbhāradānaṁ → G. acchāradānaṁ. (pts note)

Ito bāttiṁsakappamhi, susuddho nāma khattiyo;
bāttiṁsakappamhi → battiṁsakappambhi (bj); battiṁsakappamhi (pts) | bāttiṁsakappamhi susuddho → battiṁsakappamhi subuddho (sya-all) susuddho → G. Subuddho. (pts note) Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.
cakkavattī → cakkavatti (sya-all)

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (pts) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā pabbhāradāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Pabbhāradāyakattherassa → G. Bacchāra-. (pts note)

Pabbhāradāyakattherassāpadānaṁ dasamaṁ.
pabbhāradāyakattherassāpadānaṁ → pabbhāradāyakattherassa apadānaṁ (bj)

Padumakesaravaggo ekatiṁsatimo.
Padumakesaravaggo → padumakesariyavaggo (bj, pts-vp-pli1)

Tassuddānaṁ

Kesaraṁ gandhamannañca, dhammasaññī phalena ca;
Kesaraṁ-Gandham-Annañ → G. -Andañ; S1 -Attañ. (pts note) dhammasaññī phalena → dhammasaññāphalena (sya-all) Pasādārāmadāyī ca, lepako buddhasaññako;
Pasād'-Ārāmadāyī → G. -dayī. (pts note) buddhasaññako → buddhasaññiko (sya-all) | lepako → lomako (pts) | Lomako → G. Lepako; S1 Lopako. (pts note) Pabbhārado ca gāthāyo, ekapaññāsa kittitā.
Pabbhārado → G. Bacchārako. (pts note) ekapaññāsa → ekūnapaññāsa (pts) | padumakesariyavaggo → paduma kesaravaggo (bj: sīmu) | ekūnapaññāsa → G. ekapaññāsa. (pts note) | kittitā → G. -ti. (pts note) | Padumakesariyavaggo → G. -kesarīvaggo. (pts note) | ekatiṁsatimo → G. ekatiṁsamo. (pts note)