“Padumo nāma sambuddho, cittakūṭe vasī tadā;
vasī → G. vasi. (pts note) Disvāna taṁ ahaṁ buddhaṁ, sayambhuṁ aparājitaṁ.
aparājitaṁ → upagacchahaṁ (si, sya1ed, sya2ed); upagacchihaṁ (pts-vp-pli1) | aparājitaṁ → upagañchahaṁ (sya-all) | sayambhuṁ aparājitaṁ → sayambhum upagacchi haṁ (pts) | aparājitaṁ → upagacchahaṁ (bj: sīmu) | aparājitaṁ → upagacchihaṁ (cck: sī. syā.)

Aṅkolaṁ pupphitaṁ disvā, ocinitvānahaṁ tadā;
Aṅkolaṁ → G. akkolaṁ. (pts note) Upagantvāna sambuddhaṁ, pūjayiṁ padumaṁ jinaṁ.
pūjayiṁ → pūjesiṁ (bj, sya-all, pts)

Ekattiṁse ito kappe, yaṁ pupphamabhipūjayiṁ;
pupphamabhipūjayiṁ → kammamakariṁ tadā (sya-all) Duggatiṁ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (pts) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā aṅkolapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Aṅkolapupphiyattherassāpadānaṁ pañcamaṁ.
aṅkolapupphiyattherassāpadānaṁ → aṅkolapupphiyattherassa apadānaṁ (bj)