“Suvaṇṇavaṇṇaṁ sambuddhaṁ, āhutīnaṁ paṭiggahaṁ; Rathiyaṁ paṭipajjantaṁ, āmodamadadiṁ phalaṁ.
āmodamadadiṁ → amoraṁ adadiṁ (sya1ed, sya2ed); amoramadadiṁ (pts-vp-pli1) | āmodamadadiṁ → amodamadadiṁ (bj, cck); amoraṁ adadiṁ (sya-all); amoram adadaṁ (pts) | amoram → S1 amodaṁ. (pts note)

Ekanavutito kappe, yaṁ phalaṁ adadiṁ tadā;
ekanavutito → ekanavute ito (bj, sya-all, pts) Duggatiṁ nābhijānāmi, phaladānassidaṁ phalaṁ.

Kilesā jhāpitā mayhaṁ, …pe…
jhāpitā mayhaṁ → (pts) viharāmi anāsavo.

Svāgataṁ vata me āsi, …pe… kataṁ buddhassa sāsanaṁ.

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (pts) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā amodaphaliyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
amodaphaliyo thero → amoraphaliyo (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | amodaphaliyo → amoraphaliyo (sya-all, pts) | Amoraphaliyattherassa → S1 Amodara-; G. Amora-; S2 Avora-. (pts note)

Amodaphaliyattherassāpadānaṁ aṭṭhamaṁ.
amodaphaliyattherassāpadānaṁ → amodaphaliyattherassa apadānaṁ (bj)