“Ogayha yaṁ pokkharaṇiṁ, nānākuñjarasevitaṁ; Uddharāmi bhisaṁ tattha, ghāsahetu ahaṁ tadā.

Bhagavā tamhi samaye, padumuttarasavhayo;
tamhi → tamhiṁ (bj) | tamhiṁ → tasmiṁ (bj: sīmu) Rattambaradharo buddho, gacchate anilañjase.

Dhunanto paṁsukūlāni, saddaṁ assosahaṁ tadā;
assosahaṁ → assohaṁ (bj) Uddhaṁ nijjhāyamānohaṁ, addasaṁ lokanāyakaṁ.

Tattheva ṭhitako santo, āyāciṁ lokanāyakaṁ;
tattheva → nattheva (bj) ‘Madhuṁ bhisehi sahitaṁ, khīraṁ sappiṁ muḷālikaṁ.
muḷālikaṁ → … mūlālikaṁ (bj); khīrasappi mulālibhi (mr) | muḷālikaṁ paṭiggaṇhātu → mulālikaṁ patigaṇhātu (bj) | muḷālikaṁ → madhuṁ bhisehi pacati, khīrasappi mulālibhi (ka.) bhisadāyakattherāpadānepi (cck note)

Paṭiggaṇhātu me buddho, anukampāya cakkhumā’;
patigaṇhātu → paṭiggaṇhātu (bj: machasaṁ) Tato kāruṇiko satthā, orohitvā mahāyaso.

Paṭiggaṇhi mama bhikkhaṁ, anukampāya cakkhumā;
paṭiggaṇhi → patigaṇhī (bj) | patigaṇhī → paṭigagaṇhi (bj: machasaṁ) Paṭiggahetvā sambuddho, akā me anumodanaṁ.

‘Sukhī hotu mahāpuñña, gati tuyhaṁ samijjhatu; Iminā bhisadānena, labhassu vipulaṁ sukhaṁ’.

Idaṁ vatvāna sambuddho, jalajuttamanāmako; Bhikkhamādāya sambuddho, ākāsenāgamā jino.

Tato bhisaṁ gahetvāna, āgacchiṁ mama assamaṁ;
āgacchiṁ → āgañjiṁ (bj); agacchiṁ (cck) | āgañjiṁ → āgacchiṁ (bj: machasaṁ) Bhisaṁ rukkhe laggetvāna, mama dānaṁ anussariṁ.

Mahāvāto uṭṭhahitvā, sañcālesi vanaṁ tadā; Ākāso abhinādittha, asanī ca phalī tadā.

Tato me asanīpāto, matthake nipatī tadā; Sohaṁ nisinnako santo, tattha kālaṅkato ahaṁ.
kālaṅkato → kālakato (bj) | kālakato → kālaṅkato (bj: machasaṁ)

Puññakammena saññutto, tusitaṁ upapajjahaṁ; Kaḷevaraṁ me patitaṁ, devaloke ramāmahaṁ.
kaḷevaraṁ → kalevaraṁ (bj)

Chaḷasītisahassāni, nāriyo samalaṅkatā;
chaḷasītisahassāni → chaḷāsīti sahassāni (bj) | chaḷāsīti → chalasīti (bj: machasaṁ) Sāyaṁ pātaṁ upaṭṭhanti, bhisadānassidaṁ phalaṁ.
upaṭṭhanti → upaṭṭhahanti (bj)

Manussayonimāgantvā, sukhito homahaṁ tadā; Bhogā me ūnatā natthi, bhisadānassidaṁ phalaṁ.
bhogā → bhoge (bj) | ūnatā → unatā (bj) | bhoge → bhogā (bj: machasaṁ)

Anukampitako tena, devadevena tādinā; Sabbāsavaparikkhīṇā, natthi dāni punabbhavo.
sabbāsavaparikkhīṇā natthi dāni → sabbāsavāparikkhīṇā natthidāni (bj) | sabbāsavāparikkhīṇā → sabbāsava parikkhiṇā (bj: machasaṁ)

Satasahassito kappe, yaṁ bhisaṁ adadiṁ tadā;
satasahassito → satasahassīto (bj) Duggatiṁ nābhijānāmi, bhisadānassidaṁ phalaṁ.
bhisadānassidaṁ → bhisadānadassiṁ (bj)

Kilesā jhāpitā mayhaṁ, …pe… viharāmi anāsavo.

Svāgataṁ vata me āsi, …pe… kataṁ buddhassa sāsanaṁ.

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → catasso ca (bj) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā bhaddajitthero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Bhaddajittherassāpadānaṁ aṭṭhamaṁ.