«vammika» в Палийском каноне: 2 сутты
Принципы по Суттам · Обоснование · Глоссарий
- mn23 Vammikasutta — Муравейник (названа по термину)
Vammikasuttaṁ niṭṭhitaṁ tatiyaṁ. - sn35.247 Chappāṇakopamasutta — Сутта Подобно Шести Животным
ahi āviñcheyya ‘vammikaṁ pavekkhāmī’ti, susumāro āviñcheyya ‘udakaṁ pavekkhāmī’ti, pakkhī āviñcheyya ‘ākāsaṁ ḍessāmī’ti, kukkuro āviñcheyya ‘gāmaṁ pavekkhāmī’ti, siṅgālo āviñcheyya ‘sīvathikaṁ pavekkhāmī’ti, makkaṭo āviñcheyya ‘vanaṁ pavekkhāmī’ti.
Змея тянула бы в одну сторону, думая: “Заползу в муравейник”. Крокодил тянул бы в другую сторону, думая: “Полезу в воду”. Птица тянула бы ещё в другую сторону, думая: “Взлечу в небо”. Собака тянула бы ещё в другую сторону, думая: “Побегу в деревню”. Шакал тянул бы ещё в другую сторону, думая: “Пойду к могильнику”. Обезьяна тянула бы ещё в другую сторону, думая: “Пойду в лес”.