2. Nandanavimānavatthu
“Yathā vanaṁ nandanaṁ pabhāsati, uyyānaseṭṭhaṁ tidasānamuttamaṁ;
nandanaṁ pabhāsati → nandanaṁ cittalataṁ (bj, pts-vp-pli1-2, mr); cittalataṁ pabhāsati (sya1ed, sya2ed); nandavanaṁ pabhāsati (mr) | nandanaṁ → nandanaṁ cittalataṁ (bj); cittalataṁ (sya-all) | cittalataṁ → nandanaṁ (bj: machasaṁ) | nandanaṁ → nandanaṁ cittalataṁ (cck: sī. syā. ka.); nandavanaṁ (cck: ka.) | vanaṁ → nandanaṁ (sya-all: yu.) | Nandanaṁ → T omits (pts note) | Cittalataṁ → B, N, (K) pabhāsati (pts note) Tathūpamaṁ tuyhamidaṁ vimānaṁ, obhāsayaṁ tiṭṭhati antalikkhe.
tathūpamaṁ → tadūpamaṁ (bj) antalikkhe → antaḷikkhe (bj)Deviddhipattosi mahānubhāvo, manussabhūto kimakāsi puññaṁ; Kenāsi evaṁ jalitānubhāvo, vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī”ti.
So devaputto attamano, …pe…
attamano → attamano moggallānena pucchito (sya-all) yassa kammassidaṁ phalaṁ.“Ahaṁ manussesu manussabhūto, daliddo atāṇo kapaṇo kammakaro ahosiṁ;
daliddo → daḷiddo (bj) Jiṇṇe ca mātāpitaro abhāriṁ, piyā ca me sīlavanto ahesuṁ;
jiṇṇe → jiṇṇo (bj) | abhāriṁ → abhariṁ (bj, sya-all) | abhāriṁ → cf. 75, n. 3 (pts note) Annañca pānañca pasannacitto, sakkacca dānaṁ vipulaṁ adāsiṁ.Tena metādiso vaṇṇo, …pe… Vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī”ti.
Nandanavimānaṁ → R, T, B, N add dutiyaṁ (pts note)