“Dasahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato puggalo na sevitabbo.“Mendicants, you should not associate with an individual who possesses ten qualities. Katamehi dasahi?What ten? Pāṇātipātī hoti, adinnādāyī hoti, kāmesumicchācārī hoti, musāvādī hoti, pisuṇavāco hoti, pharusavāco hoti, samphappalāpī hoti, abhijjhālu hoti, byāpannacitto hoti, micchādiṭṭhiko hoti—
pisuṇavāco → pisunavāco (bj); pisunāvāco (pts) | abhijjhālu → abhijjhālū (bj) | pharusavāco → pharusāvāco (pts) | pisunavāco → pisuṇavāco (bj: machasaṁ) | kāmesumicchācārī → kāmesu micchācārī (bjt, th, pts) | byāpannacitto → vyāpannacitto (bjt, pts)They kill living creatures, steal, and commit sexual misconduct. They use speech that’s false, backbiting, harsh, or nonsensical. And they’re covetous, malicious, with wrong view. imehi kho, bhikkhave, dasahi dhammehi samannāgato puggalo na sevitabbo.You should not associate with an individual who possesses these ten qualities.

Dasahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato puggalo sevitabbo.You should associate with an individual who possesses ten qualities. Katamehi dasahi?What ten? Pāṇātipātā paṭivirato hoti, adinnādānā paṭivirato hoti, kāmesumicchācārā paṭivirato hoti, musāvādā paṭivirato hoti, pisuṇāya vācāya paṭivirato hoti, pharusāya vācāya paṭivirato hoti, samphappalāpā paṭivirato hoti, anabhijjhālu hoti, abyāpannacitto hoti, sammādiṭṭhiko hoti—
pisuṇāya → pisunāya (bj, pts) | anabhijjhālu → anabhijjhālū (bj) | kāmesumicchācārā → kāmesu micchācārā (bjt, th, pts) | abyāpannacitto → avyāpannacitto (bjt, pts)They don’t kill living creatures, steal, or commit sexual misconduct. They don’t use speech that’s false, backbiting, harsh, or nonsensical. They’re contented, kind-hearted, with right view. imehi kho, bhikkhave, dasahi dhammehi samannāgato puggalo sevitabbo.
sevitabbo → sevitabboti (bj) | sevitabbo → T. M6. M7 add ti; S. has in brackets: Idha dvisatādisuttaṁ peyyālavasena gaṇitabbaṁ. (pts note) | puggalo sevitabbo → sevitabboti idha dvisatādisuttaṁ peyyālavasena gaṇitabbaṁ (th)You should associate with an individual who possesses these ten qualities.”

Dasahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato puggalo na bhajitabbo …pe…
pe → M. la; Ph. pa; omitted by S. (pts note)“Mendicants, you should not frequent an individual who possesses ten qualities … bhajitabbo …
bhajitabbo → bhajitabboti (bj)You should frequent …” na payirupāsitabbo …“You should not pay homage … payirupāsitabbo …
payirupāsitabbo → payirupāsitabboti (bjt)You should pay homage …” na pujjo hoti …“You should not venerate … pujjo hoti …
hoti → hotī ti (bj) | pujjo → M. pūjo. (pts note)You should venerate …” na pāsaṁso hoti …“You should not praise … pāsaṁso hoti …
hoti → hotī ti (bj)You should praise …” agāravo hoti …“You should not revere … gāravo hoti …
gāravo hoti → sagāravo hotī ti (bj) | gāravo → sagāravo (sya-all) | sagāravo → M. Ph. gā- (pts note)You should revere …” appatisso hoti …
appatisso → appatikkho (sya-all, pts)“You should not defer to … sappatisso hoti …
sappatisso → sappatisso hotī ti nārādhako (bj); sappatikkho (sya-all) | sappatisso → appatikkohoti -pe- sappatikkho (bj: sīmu) | sappatikkho → M. Ph. -ṭisso. (pts note)You should defer to …” na ārādhako hoti …
hoti ārādhako hoti → hotī ti (bj) | ārādhako → T. M6. M7 nārā- (pts note) | na → ti nārādhako hoti (bjt)“Someone is not a success … ārādhako hoti …
ārādhako hoti → ti (bjt)Someone is a success …” na visujjhati …“Someone is not pure … visujjhati …
visujjhati → visujjhatīti (bjt)Someone is pure …” mānaṁ nādhibhoti …
nādhibhoti → nābhibhoti (bj) | nādhibhoti → nābhibhoti (sī.) a. ni. 10.156-166 (cck note)“Someone does not win over conceit … mānaṁ adhibhoti …
adhibhoti → anabhibhotīti (bj) | mānaṁ → T. M6. M7 māraṁ. (pts note)Someone wins over conceit …” paññāya na vaḍḍhati …“Someone does not grow in wisdom … paññāya vaḍḍhati …pe….
vaḍḍhati → T. M6. M7 add ti. (pts note)Someone grows in wisdom …”

Dasahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato puggalo bahuṁ apuññaṁ pasavati …
pe → omitted by M. Ph. S. (pts note)“An individual who possesses these ten qualities brims with much wickedness. … bahuṁ puññaṁ pasavati.An individual who possesses these ten qualities brims with much merit. Katamehi dasahi?What ten? Pāṇātipātā paṭivirato hoti, adinnādānā paṭivirato hoti, kāmesumicchācārā paṭivirato hoti, musāvādā paṭivirato hoti, pisuṇāya vācāya paṭivirato hoti, pharusāya vācāya paṭivirato hoti, samphappalāpā paṭivirato hoti, anabhijjhālu hoti, abyāpannacitto hoti, sammādiṭṭhiko hoti—
pisuṇāya → pisunāya (bj, pts) | anabhijjhālu → anabhijjhālū (bj) | kāmesumicchācārā → kāmesu micchācārā (bjt, th, pts) | abyāpannacitto → avyāpannacitto (bjt, pts) | sammādiṭṭhiko → sammā diṭṭhiko (bjt)They don’t kill living creatures, steal, or commit sexual misconduct. They don’t use speech that’s false, backbiting, harsh, or nonsensical. They’re contented, kind-hearted, with right view. imehi kho, bhikkhave, dasahi dhammehi samannāgato puggalo bahuṁ puññaṁ pasavatī”ti.
pasavatīti → pasavatī ti (pts)An individual who possesses these ten qualities brims with much merit.”

Aparapuggalavaggo pañcamo.
pañcamo → pañcamo catutthapaṇṇāsako (sya-all) | aparapuggalavaggo → puggalavaggo (bjt) | aparapuggalavaggo → sevitabbāsevitabbavaggo (th)

Catuttho paṇṇāsako samatto.
catuttho paṇṇāsako samatto → catutthapaṇṇāsakaṁ samattaṁ (my) | + → paṇṇāsako (pts)