| {{table.suttaCol}} | {{table.readCol}} | {{table.titleCol}} | {{table.wordsCol}} | {{table.countCol}} | {{table.mrCol}} | {{table.linksCol}} | {{table.typeCol}} | {{table.quoteCol}} |
|---|
| {{table.wordCol}} | {{table.textsCol}} | {{table.matchesCol}} | {{table.linksCol}} |
|---|
Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.
“Catuppado ahaṁ samma, tvampi samma catuppado;
samma → sīha (bj, pts-vp-pli1) catuppado → samma (bj: machasaṁ, syā) Ehi samma nivattassu, kiṁ nu bhīto palāyasi”.
samma → sīha (bj, pts) | samma → sīha (cck: sī. pī.) palāyasi → palāyasī (bj) | palāyasi asuci pūtilomosi → palāyasīti asūci pūtilomo si (pts)“Asuci pūtilomosi, duggandho vāsi sūkara; Sace yujjhitukāmosi, jayaṁ samma dadāmi te”ti.
