| {{table.suttaCol}} | {{table.readCol}} | {{table.titleCol}} | {{table.wordsCol}} | {{table.countCol}} | {{table.mrCol}} | {{table.linksCol}} | {{table.typeCol}} | {{table.quoteCol}} |
|---|
| {{table.wordCol}} | {{table.textsCol}} | {{table.matchesCol}} | {{table.linksCol}} |
|---|
Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.
“Ekaputtako bhavissasi, tvañca no hessasi issaro kule; Oroha dumasmā sālaka, ehi dāni gharakaṁ vajemase”.
“Nanu maṁ suhadayoti maññasi, yañca maṁ hanasi veḷuyaṭṭhiyā;
Nanu maṁ suhadayoti → nanu maṁ hadayeti (bj, pts-vp-pli1) | suhadayoti → nanu maṁ hadayeti (cck: sī. pī.) yañca → yañci (bj) | hanasi → (pts) Pakkambavane ramāmase, gaccha tvaṁ gharakaṁ yathāsukhan”ti.
