“Agghanti macchā adhikaṁ sahassaṁ, na so atthi yo imaṁ saddaheyya; Mayhañca assu idha satta māsā, ahampi taṁ macchuddānaṁ kiṇeyyaṁ”.
assu → assū (sya-all) taṁ → naṁ (bj, sya1ed, sya2ed) | kiṇeyyaṁ → kiṇeyyanti (bj, pts) | macchuddānaṁ → macchadānaṁ (sya-all) | macchuddānaṁ → macchadānaṁ (bj: machasaṁ, syā)

“Macchānaṁ bhojanaṁ datvā, mama dakkhiṇamādisi;
dakkhiṇamādisi → madāsi (bj: machasaṁ) Taṁ dakkhiṇaṁ sarantiyā, kataṁ apacitiṁ tayā”.
tayā → tayāti (pts)

“Paduṭṭhacittassa na phāti hoti, na cāpi taṁ devatā pūjayanti;
taṁ → naṁ (bj, sya-all) | taṁ → naṁ (cck: sī. syā.) Yo bhātaraṁ pettikaṁ sāpateyyaṁ, avañcayī dukkaṭakammakārī”ti.
dukkaṭakammakārīti → dukkatakammakārīti (bj) | dukkatakammakārī’ti → dukkaṭa kammakārīti (bj: machasaṁ, syā)

Macchuddānajātakaṁ aṭṭhamaṁ.
Macchuddānajātakaṁ → macchadānajātakaṁ (sya1ed, sya2ed) | aṭṭhamaṁ → (bj) | macchuddānajātakaṁ → macchadāna jātakaṁ (bj: machasaṁ, syā)