Найдите Истину

В Палийских Суттах и Винае

settings

{{table.suttaCol}} {{table.readCol}} {{table.titleCol}} {{table.wordsCol}} {{table.countCol}} {{table.mrCol}} {{table.linksCol}} {{table.typeCol}} {{table.quoteCol}}
{{table.wordCol}} {{table.textsCol}} {{table.matchesCol}} {{table.linksCol}}

{{results.variantsForLabel}}

Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.

Pāḷi MS

  • Jātaka
  • Catukkanipāta
  • Pucimandavagga

4. Lohakumbhijātaka

“Dujjīvitamajīvimha, ye sante na dadamhase;
sante → yesanno (sya1ed, sya2ed); yesaṁ no (mr) Vijjamānesu bhogesu, dīpaṁ nākamha attano”.

“Saṭṭhi vassasahassāni, paripuṇṇāni sabbaso;
Saṭṭhi → saṭṭhiṁ (sya1ed, sya2ed) Niraye paccamānānaṁ, kadā anto bhavissati”.

“Natthi anto kuto anto, na anto paṭidissati; Tadā hi pakataṁ pāpaṁ, mama tuyhañca mārisā”.
mārisā → mārisa (si, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)

“Sohaṁ nūna ito gantvā, yoniṁ laddhāna mānusiṁ; Vadaññū sīlasampanno, kāhāmi kusalaṁ bahun”ti.

Lohakumbhijātakaṁ catutthaṁ.

Principles by the Suttas · Rationale · Glossary

Search Chapters Compare History Export Memo Edit Translation Copy DharmaMitra 4nt Sutta Name Search PED