8. Thusajātaka
“Viditaṁ thusaṁ undurānaṁ, viditaṁ pana taṇḍulaṁ;
undurānaṁ → undūrānaṁ (mr) | undurānaṁ → undūrānaṁ (cck: ka.) Thusaṁ thusaṁ vivajjetvā, taṇḍulaṁ pana khādare.
Thusaṁ thusaṁ → thusaṁ thūlaṁ (bj) | vivajjetvā → vivajjitvā (sya-all) | thusaṁ → thusaṁ thūlaṁ (cck: sī.) khādare → khādareti (pts)Yā mantanā araññasmiṁ, yā ca gāme nikaṇṇikā;
mantanā → mantaṇā (pts) Yañcetaṁ iti cīti ca, etampi viditaṁ mayā.
iti cīti ca → iticitica (bj) | cīti → cintī (sya-all) | ca → ba. iticiti ca (sya-all note) mayā → mayāti (pts)Dhammena kira jātassa, pitā puttassa makkaṭo; Daharasseva santassa, dantehi phalamacchidā.
phalamacchidā yametaṁ → phalam acchidāti yam etaṁ (pts)Yametaṁ parisappasi, ajakāṇova sāsape;
parisappasi → parisabbesi (mr) | parisappasi → parisappesi (bj: machasaṁ) | parisappasi → parisabbesi (cck: ka.) ajakāṇova → ajā kāṇā va (pts) Yopāyaṁ heṭṭhato seti, etampi viditaṁ mayā”ti.
seti → sesi (bj) | sesi → seti (bj: sīmu) | seti → sesi (cck: sī.)