“Sāvatthi nāma nagaraṁ, himavantassa passato;
sāvatthi → sāvatthī (sya-all) | Sāvatthi → R, T Sāvatthī (pts note) Tattha āsuṁ dve kumārā, rājaputtāti me sutaṁ.
tattha āsuṁ → tatthāsuṁ (sya-all) | āsuṁ → R tattha su; T, (B2) tatthāsuṁ (pts note) | kumārā → R adds ca (pts note)

Sammattā rajanīyesu, kāmassādābhinandino;
Sammattā → pamattā (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1, mr) | sammattā → pamattā (bj) | sammattā rajanīyesu → pamattā rājanīyesu (sya-all) | pamattā → sammattā (bj: __sīmu1__) | Sammattā → pamattā (cck: ka.) | Sammattā → R, T, PvA(R, C) pamattā (pts note) | rajanīyesu → R, T rājanīyesu (pts note) Paccuppannasukhe giddhā, na te passiṁsunāgataṁ.
paccuppannasukhe → paccuppanne sukhe (bj, sya-all, pts) | sukhe → B, N, PvA-pannasukhe (pts note)

Te cutā ca manussattā, paralokaṁ ito gatā;
cutā → puttā (sya-all) | puttā → cutā (sya-all note) | cutā → T puttā (pts note) Tedha ghosentyadissantā, pubbe dukkaṭamattano.
ca → tedha (sya-all note) | adissantā → R, PvA(R) te 'dha (T ca) ghosenti na dissanto (pts note)

Bahūsu vata santesu, deyyadhamme upaṭṭhite;
Bahūsu vata → bahussutesu (mr) | vata → bahussutesu (cck: sī. ka.) | vata → C, (K) bahussutesu (pts note) Nāsakkhimhā ca attānaṁ, parittaṁ kātuṁ sukhāvahaṁ.
parittaṁ → parittasotthiṁ (sya-all) | parittaṁ → R, T, PvA(R) parittasothiṁ; PvA comments point to reading kātuṁ parittasukhāvahaṁ for pāda d (pts note)

Kiṁ tato pāpakaṁ assa, yaṁ no rājakulā cutā;
yaṁ no → santo (sya-all) | no → R, T santo (pts note) Upapannā pettivisayaṁ, khuppipāsasamappitā.
upapannā → uppannā (bj) | pettivisayaṁ khuppipāsasamappitā → petavisayaṁ khuppipāsā samappitā (sya-all) | uppannā → uppannā (bj: aṭṭhakathā) | upapannā → PvA(R, C) uppannā (pts note) | pettivisayaṁ → R, T petavisayaṁ (pts note) khuppipāsasamappitā → khuppipāsāsamappitā (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | khuppipāsasamappitā → khuppipāsāsamappitā (cck: sī. pī.) | khuppipāsasamappitā → R, T, C, PvA(R, C) -pāsāsamappitā (pts note)

Sāmino idha hutvāna, honti asāmino tahiṁ;
assāmino → B, N, PvA(B) asāmino (pts note) Bhamanti khuppipāsāya, manussā unnatonatā.
Bhamanti → caranti (bj, pts-vp-pli1-2); maranti (sya1ed, sya2ed) | bhamanti → caranti (bj, pts); maranti (sya-all) | caranti → hamanti (bj: machasaṁ) | Bhamanti → caranti (cck: sī. pī.); maranti (cck: syā.) | maranti → caranti (sya-all note) | caranti → T maranti; B, N, PvA(B) bhamanti (pts note) unnatonatā → R onnatonatā (pts note)

Etamādīnavaṁ ñatvā, issaramadasambhavaṁ;
etamādīnavaṁ → evamādīnavaṁ (sya-all) | Etam → R, T, PvA(R) evaṁ (pts note) issaramadasambhavaṁ → issaramānasambhavaṁ (sya-all) Pahāya issaramadaṁ, bhave saggagato naro;
issaramadaṁ → R, T issaramāna- (pts note) Kāyassa bhedā sappañño, saggaṁ so upapajjatī”ti.
upapajjatīti → upapajjatiti (bj)

Kumārapetavatthu chaṭṭhaṁ.