12. Ambavanapetavatthu
Ambavanapetavatthu → pokkharaṇīpetavatthu (bj); ambapetavatthu (pts-vp-pli1-2)
“Ayañca te pokkharaṇī surammā, samā sutitthā ca mahodakā ca;
ayañca → (pts) sutitthā ca mahodakā → suppatitthā mahodikā (bj) | sutitthā → suppatitthā (sya-all, pts) | ca → mahodakā ca (bj: machasaṁ) | suppatitthā → suppatiṭṭhātipi. yu (sya-all note) | suppatitthā → B, N, C, PvA(B) -yoni (pts note) | mahodakā → T manussa-; B, N, PvA(B) mānusā (pts note) Supupphitā bhamaragaṇānukiṇṇā, kathaṁ tayā laddhā ayaṁ manuññā.Idañca te ambavanaṁ surammaṁ, sabbotukaṁ dhārayate phalāni;
dhārayate → dhārayati (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1, mr) | dhārayate → dhārayati (sya-all) | dhārayate → dhārayati (cck: syā. ka.) | dhārayate → R, T me (pts note) Supupphitaṁ bhamaragaṇānukiṇṇaṁ, kathaṁ tayā laddhamidaṁ vimānaṁ”.“Ambapakkaṁ dakaṁ yāgu, sītacchāyā manoramā;
Ambapakkaṁ dakaṁ → ambapakkodakaṁ (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1-2); ambapakkūdakaṁ (mr) | ambapakkaṁ dakaṁ → ambapakkodakaṁ (bj, pts) | dakaṁ → ambapakkodakaṁ (cck: sī. syā. pī.); ambapakkūdakaṁ (cck: ka.) | sītacchāyaṁ → sītacchāyā manoramā (sya-all note) | Ambapakkodakaṁ → T, PvA(R) addasa &2 1 So most but earlier as in PvA(C) supatitthā; B, N, PvA(B) sutitthā 2 C mahodika 3 R, T, (K), PvA(R) dhārayati 4 B, N, PvA(B) -pakkaṁ dakaṁ; (K) pakkūdakaṁ (pts note) | yāgu → R, T, PvA(R) yāguṁ (pts note) Dhītāya dinnadānena, tena me idha labbhati”.
dhītāya → dhītarā (bj) labbhati → labbhatīti (sya-all)“Sandiṭṭhikaṁ kammaṁ evaṁ passatha, dānassa damassa saṁyamassa vipākaṁ;
“Sandiṭṭhikaṁ kammaṁ evaṁ → sandiṭṭhikaṁ eva (sya1ed, sya2ed), sandiṭṭhakaṁ eva (pts1ed) | kammaṁ evaṁ → eva (sya-all) | evaṁ → sandiṭṭhikaṁ eva (cck: syā.) | Sandiṭṭhikaṁ → R sandiṭṭhakaṁ (pts note) | kammaṁ → R, T, PvA(R) omit (pts note) | evaṁ → R, T, PvA(R) eva (pts note) Dāsī ahaṁ ayyakulesu hutvā, suṇisā homi agārassa issarā”ti.
agārassa → agārassa ca (bj) | ca → All but C, PvA(C) omit (pts note) | ti → R adds here the verse found in PvA: Asātaṁ sātarūpena piyarūpena appiyaṁ dukkhaṁ sukhassa rūpena pamattaṁ ativattati. (pts note)
Ambavanapetavatthu dvādasamaṁ.
Ambapetavatthu → B, N, PvA(B) Ambavanapetavatthu (pts note)