“Sumaṅgaloti nāmena, sayambhū aparājito;
sumaṅgaloti → (pts) sayambhū → sayambhu (bj) | aparājito → G. abhirājito. (pts note) Pavanā nikkhamitvāna, nagaraṁ pāvisī jino.
pāvisī → pāvisi (sya-all) | nagaraṁ → S2 naṅgaraṁ. (pts note) | pāvisī → G. pāvisi; S2 pāvisiṁ. (pts note)

Piṇḍacāraṁ caritvāna, nikkhamma nagarā muni;
nikkhamma → nikkhami (pts) | nagarā → S2 naṅgarā. (pts note) Katakiccova sambuddho, so vasī vanamantare.
vasī → vasi (sya-all) | vanamantare kiṅkaṇipupphaṁ → vanam antare tikaṇḍipupphaṁ (pts) | vasī → G. vasi. (pts note)

Kiṅkaṇipupphaṁ paggayha, buddhassa abhiropayiṁ;
Kiṅkaṇipupphaṁ → tikaṇḍipupphaṁ (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | kiṅkaṇipupphaṁ → tikaṇḍipupphaṁ (sya-all) Pasannacitto sumano, sayambhussa mahesino.

Catunnavutito kappe, yaṁ pupphamabhiropayiṁ;
catunnavutito → catunavute ito (bj, sya-all, pts) Duggatiṁ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

Chaḷāsītimhito kappe, apilāsisanāmako;
chaḷāsītimhito → chaḷāsītimbhito (bj); chalāsītimh ito (pts) | Chalāsītimh → S1 chalāsīti. (pts note) apilāsisanāmako → apilāpiya nāmako (bj, pts); apaselāsanāmako (sya-all) | apilāpiya → apilāsisa (bj: machasaṁ) | Apilāpiyanāmako → G. Asilapipa-; S1 Apalāsisa-; S2 Apilāviya-. (pts note) Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.
cakkavattī → cakkavatti (sya-all)

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (pts) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā kiṅkaṇikapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
kiṅkaṇikapupphiyo → kiṅkaṇipupphiyo (bj); tikaṇḍipupphiyo (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | kiṅkaṇikapupphiyo → tikaṇḍipupphiyo (sya-all)

Kiṅkaṇikapupphiyattherassāpadānaṁ navamaṁ.
kiṅkaṇikapupphiyattherassāpadānaṁ → kiṅkaṇipupphiyattherassa apadānaṁ (bj)