“Kaṇikāraṁ pupphitaṁ disvā, ocinitvānahaṁ tadā; Tissassa abhiropesiṁ, oghatiṇṇassa tādino.

Dvenavute ito kappe, yaṁ pupphamabhiropayiṁ;
pupphamabhiropayiṁ → puppham abhipūjayiṁ (pts) Duggatiṁ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

Pañcattiṁse ito kappe, aruṇapāṇīti vissuto;
aruṇapāṇīti → aruṇapāloti (sya-all, pts) Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.
cakkavattī → cakkavatti (sya-all, pts)

Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime; Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā kaṇikārapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
Kaṇikārapupphiyo → G. Kaṇṇikāra. (pts note)

Kaṇikārapupphiyattherassāpadānaṁ paṭhamaṁ.
kaṇikārapupphiyattherassāpadānaṁ → kaṇikārapupphiyattherassa apadānaṁ (bj)