“Akkantañca padaṁ disvā, cakkālaṅkārabhūsitaṁ;
akkantañca → (pts) Padenānupadaṁ yanto, vipassissa mahesino.
yanto → G. padenānupada-. (pts note)

Koraṇḍaṁ pupphitaṁ disvā, samūlaṁ pūjitaṁ mayā; Haṭṭho haṭṭhena cittena, avandiṁ padamuttamaṁ.
padamuttamaṁ ekanavutito → padam uttamaṁ ekanavute ito (pts) | avandiṁ → G. avandi. (pts note)

Ekanavutito kappe, yaṁ pupphamabhipūjayiṁ;
ekanavutito → ekanavute ito (bj, sya-all) Duggatiṁ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.
buddhapūjāyidaṁ → padapūjāyidaṁ (bj, pts)

Sattapaññāsakappamhi, eko vītamalo ahuṁ;
ahuṁ → ahū (pts) | Vītamalo → G. Vitamalo; S1 Vītomalo. (pts note) | ahū → G. ahu. (pts note) Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.
cakkavattī → cakkavatti (sya-all)

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (pts) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā koraṇḍapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Koraṇḍapupphiyattherassāpadānaṁ aṭṭhamaṁ.
koraṇḍapupphiyattherassāpadānaṁ → koraṇḍapupphiyattherassa apadānaṁ (bj)