“Jātiyā sattavassohaṁ, ahosiṁ mantapāragū; Kulavattaṁ adhāresiṁ, yañño ussāhito mayā.
Kulavattaṁ → kulavaṁsaṁ (bj, sya1ed, sya2ed); kulavaṁsam (pts-vp-pli1) | kulavattaṁ → kulavaṁsaṁ (bj, sya-all, pts) | kulavaṁsaṁ → kulavattaṁ (bj: machasaṁ) | Kulavattaṁ → kulavaṁsaṁ (cck: sī. syā.) | adhāresiṁ → S2 adharesiṁ. (pts note) ussāhito → ussāpito (sya-all)

Cullāsītisahassāni, pasū haññanti me tadā;
tadā sārathambhupanītāni → sadā sārasmiṁ hi upanītāni (pts) | pasū → S2 pasuṁ. (pts note) | sārasmiṁ → S1 sārasambhi. (pts note) Sārathambhupanītāni, yaññatthāya upaṭṭhitā.
Sārathambhupanītāni → sārasmiṁ hi upanītāni (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1); tārasmīhi upanītāni (mr) | sārathambhupanītāni → sārasmiṁ hi upanītāni (sya-all) | sārathambhupanītāni → sārasmiṁ’ hi upanītāni (bj: machasaṁ) | Sārathambhupanītāni → tārasmīhi upanītāni (cck: ka.); sārasmiṁhi upanītāni (cck: syā.)

Ukkāmukhapahaṭṭhova, khadiraṅgārasannibho;
ukkāmukhapahaṭṭhova → ukkāmukho pahaṭṭhova (sya-all); ukkāmukho pahaṭo va (pts) khadiraṅgārasannibho → G. -sanniso. (pts note) Udayantova sūriyo, puṇṇamāyeva candimā.
sūriyo puṇṇamāyeva → suriyo puṇṇamāseva (bj) | sūriyo → suriyo (sya-all) puṇṇamāyeva → puṇṇamāseva (bj, pts-vp-pli1) | puṇṇamāyeva → puṇṇamāseva (cck: sī.)

Siddhattho sabbasiddhattho, tilokamahito hito;
tilokamahito → tilokamabhito (bj) Upagantvāna sambuddho, idaṁ vacanamabravi.

‘Ahiṁsā sabbapāṇīnaṁ, kumāra mama ruccati;
sabbapāṇīnaṁ → sabbapāṇānaṁ (bj, sya-all, pts) | sabbapāṇānaṁ → G. -pāṇinaṁ. (pts note) Theyyā ca aticārā ca, majjapānā ca ārati.
theyyā → G. theyyo; S1 theyya. (pts note)

Rati ca samacariyāya, bāhusaccaṁ kataññutā;
samacariyāya → G. samacariyā sabhābhu. (pts note) bāhusaccaṁ kataññutā → bāhusaccakataññutā (pts) Diṭṭhe dhamme parattha ca, dhammā ete pasaṁsiyā.
parattha → paratthā (pts) | paratthā → S1 paratthe. (pts note)

Ete dhamme bhāvayitvā, sabbasattahite rato;
bhāvayitvā → G. S2 bhāsitvā. (pts note) rato → hitesito (mr) | sabbasattahite → sattāsattahite (pts) | rato → hitesito (cck: ka.) | rato → G. satthā-; S1 sabbattahite rato. (pts note) Buddhe cittaṁ pasādetvā, bhāvehi maggamuttamaṁ’.

Idaṁ vatvāna sabbaññū, lokajeṭṭho narāsabho; Mamevaṁ anusāsitvā, vehāsaṁ uggato gato.
mamevaṁ anusāsitvā vehāsaṁ uggato → mamevamanusāsitvā vehāsamuggato (bj) | mamevaṁ anusāsitvā vehāsaṁ → mam evam anusāsetvā vehāsam (pts)

Pubbe cittaṁ visodhetvā, pacchā cittaṁ pasādayiṁ;
Pubbe → S1 buddhe. (pts note) cittaṁ → S1 mittaṁ. (pts note) Tena cittappasādena, tusitaṁ upapajjahaṁ.

Catunnavutito kappe, yadā cittaṁ pasādayiṁ;
catunnavutito → catunavute ito (bj, sya-all) Duggatiṁ nābhijānāmi, buddhasaññāyidaṁ phalaṁ.

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (pts) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā yaññasāmiko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
yaññasāmiko → saññasāmiko (pts) | Saññasāmiko → S1 Saññamiko. (pts note)

Yaññasāmikattherassāpadānaṁ catutthaṁ.
yaññasāmikattherassāpadānaṁ → yaññasāmikattherassa apadānaṁ (bj)