“Siddhatthassa bhagavato, thūpaseṭṭhassa sammukhā; Vicittadusse lagetvā, kapparukkhaṁ ṭhapesahaṁ.
lagetvā → laggetvā (bj, sya1ed, sya2ed); laṅghitvā (si); laṅghetvā (pts-vp-pli1) | laggetvā → laṅghitvā (bj: sī.selu, PTS) | lagetvā → laggetvā (cck: sī. syā.) | laṅghetvā → S1 G. laṅghitvā. (pts note)

Yaṁ yaṁ yonupapajjāmi, devattaṁ atha mānusaṁ;
yonupapajjāmi → yonūpapajjāmi (sya-all, pts) Sobhayanto mama dvāraṁ, kapparukkho patiṭṭhati.
dvāraṁ → dvāre (sya-all) kapparukkho’patiṭṭhati → patiṭṭhahi (bj: machasaṁ)

Ahañca parisā ceva, ye keci mama vassitā;
mama vassitā → mama nissitā (bj, pts-vp-pli1); samavassikā (sya1ed, sya2ed) | mama vassitā → samavassikā (sya-all) | nissitā → vāsikā (bj: sī.selu); vassitā (bj: machasaṁ) | vassitā → nissitā (cck: sī.) | nissitā → S1 G. M. vāsikā. (pts note) Tamhā dussaṁ gahetvāna, nivāsema mayaṁ sadā.
sadā → tadā (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | sadā catunnavutito → tadā catunavute ito (sya-all) | sadā → tadā (cck: syā.)

Catunnavutito kappe, yaṁ rukkhaṁ ṭhapayiṁ ahaṁ;
catunnavutito → catunavute ito (bj, pts) ahaṁ → tadā (bj, pts) | ṭhapayiṁ → vapayiṁ (bj: sī.selu) | rukkhaṁ → S1 G. M. dussaṁ. (pts note) | ṭhapayiṁ → S1 G. M. vapayiṁ. (pts note) Duggatiṁ nābhijānāmi, kapparukkhassidaṁ phalaṁ.

Ito ca sattame kappe, suceḷā aṭṭha khattiyā;
sattame → sattamo (bj) | sattame → S2 sattaraso. (pts note) suceḷā → sucelā (sya-all, pts) Sattaratanasampannā, cakkavattī mahabbalā.
mahabbalā → mahaḷbalā (sya-all); mahābalā (pts)

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (bj) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
kataṁ → (bj) | sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā kapparukkhiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Kapparukkhiyattherassāpadānaṁ dasamaṁ.

Kuṇḍadhānavaggo catuttho.

Tassuddānaṁ

Kuṇḍasāgatakaccānā, udāyī mogharājako;
mogharājako → rājasavhayo (sya-all, pts) Adhimutto lasuṇado, āyāgī dhammacakkiko;
āyāgī → āyātī (sya-all) | āyāgī → āsabha (bj: machasaṁ) | Āyāgī → G. Āyāgo; M. S1 Āyābhi. (pts note) Kapparukkhī ca dasamo, gāthā dvayadasasataṁ.
gāthā dvayadasasataṁ → gāthāyo dvādasasatanti (bj); gāthādvayaṁ dasasataṁpica (sya1ed, sya2ed); gāthā dvādasa sataṁti (pts-vp-pli1) | dvayadasasataṁ → dvādasa sataṁ ti (pts) | dvayadasasataṁ → gāthāyo dvādasasataṁ (cck: sī.) | sataṁ → S2 satin; S1 M. read Kapparukkhiyattherassa apadānañ ca dasamo gāthā dvayaṁ dasasataṁ. (pts note)