“Padumuttarassa bhagavato, sabbabhūtahitesino; Pasannacitto sumano, sīhāsanamadāsahaṁ.

Devaloke manusse vā, yattha yattha vasāmahaṁ;
vasām → G. S1 bhavām. (pts note) Labhāmi vipulaṁ byamhaṁ, sīhāsanassidaṁ phalaṁ.
vyamhaṁ → G. S1 brahmaṁ. (pts note)

Soṇṇamayā rūpimayā, lohitaṅgamayā bahū;
soṇṇamayā rūpimayā lohitaṅgamayā → suvaṇṇarūpiyamayā lohitaṅkamayā (sya-all) | soṇṇamayā → sovaṇṇamayā (pts) lohitaṅgamayā → lohitaṅkamayā (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | lohitaṅkamayā → lohitaṅgamayā (bj: machasaṁ) | lohitaṅgamayā → lohitaṅkamayā (cck: sī. syā. pī.) Maṇimayā ca pallaṅkā, nibbattanti mamaṁ sadā.

Bodhiyā āsanaṁ katvā, jalajuttamanāmino; Ucce kule pajāyāmi, aho dhammasudhammatā.

Satasahassito kappe, sīhāsanamakāsahaṁ;
satasahassito → satasahasse ito (bj, sya-all, pts) Duggatiṁ nābhijānāmi, sīhāsanassidaṁ phalaṁ.

Kilesā jhāpitā mayhaṁ, …pe…
jhāpitā mayhaṁ → (pts) viharāmi anāsavo.

Svāgataṁ vata me āsi, …pe… kataṁ buddhassa sāsanaṁ.

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (pts) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā sīhāsaniko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Sīhāsanikattherassāpadānaṁ sattamaṁ.
sīhāsanikattherassāpadānaṁ → sīhāsanikattherassa apadānaṁ (bj)