“Kakudhaṁ vilasantaṁva, devadevaṁ narāsabhaṁ; Rathiyaṁ paṭipajjantaṁ, ko disvā na pasīdati.

Tamandhakāraṁ nāsetvā, santāretvā bahuṁ janaṁ;
bahuṁ janaṁ → bahūjanaṁ (pts) Ñāṇālokena jotantaṁ, ko disvā na pasīdati.
jotantaṁ → jotentaṁ (pts) | jotentaṁ → G. jotantaṁ. (pts note)

Vasīsatasahassehi, nīyantaṁ lokanāyakaṁ;
niyyantan → S1 nisinnaṁ; G. niyantaṁ. (pts note) Uddharantaṁ bahū satte, ko disvā na pasīdati.
bahū → ḷahū (sya-all) na pasīdati āhanantaṁ → nappasīdati āhanitvā (sya-all)

Āhanantaṁ dhammabheriṁ, maddantaṁ titthiye gaṇe;
Āhanantaṁ → āhanitvā (sya1ed, sya2ed, mr) | āhanantaṁ → āhanitvā (bj: machasaṁ) | Āhanantaṁ → āhanitvā (cck: syā. ka.) | Āhanantaṁ → S1 āhanetvā; G. āharetvā; S2 āhatvā. (pts note) Sīhanādaṁ vinadantaṁ, ko disvā na pasīdati.
vinadantaṁ → va nadantaṁ (sya-all); vinādantaṁ (pts) | vinādantaṁ → S1 S2 viṇādantaṁ; G. vinadantaṁ. (pts note)

Yāvatā brahmalokato, āgantvāna sabrahmakā;
brahmalokato → brahmalokamhā (sya-all) Pucchanti nipuṇe pañhe, ko disvā na pasīdati.

Yassañjaliṁ karitvāna, āyācanti sadevakā;
āyācanti → ādhāvanti (sya-all) Tena puññaṁ anubhonti, ko disvā na pasīdati.

Sabbe janā samāgantvā, sampavārenti cakkhumaṁ;
samāgantvā → samāgamma (bj) | samāgamma → samāgantvā (bj: machasaṁ) Na vikampati ajjhiṭṭho, ko disvā na pasīdati.

Nagaraṁ pavisato yassa, ravanti bheriyo bahū;
pavisato → pavīsato (sya-all) | pavisato → G. visato. (pts note) ravanti → nadanti (sya-all); ravante (pts) Vinadanti gajā mattā, ko disvā na pasīdati.
gajā mattā → anugajjā (pts) | anugajjā → G. rājāmatta; S2 corrupt; S1 missing. (pts note) na pasīdati vīthiyā → nappasīdati rathiyā (bj)

Vīthiyā gacchato yassa, sabbābhā jotate sadā;
Vīthiyā → rathiyā (bj) | Vīthiyā → rathiyā (cck: sī.) | Vīthiyā → G. S1 rathiyā. (pts note) sabbābhā → pabhā vā (sya-all) | sabbābhā → G. S1 sabbathā. (pts note) | sadā → S1 tadā. (pts note) Abbhunnatā samā honti, ko disvā na pasīdati.
abbhunnatā → abbhuṇṇatā (pts) | abbhuṇṇatā → S1 abbhantatā; S2 abbhunnatā. (pts note) pasīdati byāharantassa → ppasīdati vyāharante ca (pts) | Vyāharante → S1 vyāharanto. (pts note)

Byāharantassa buddhassa, cakkavāḷampi suyyati;
ca → S1 va. (pts note) cakkavāḷampi suyyati → cakkavāḷamhi sūyati (bj) | cakkavāḷampi → cakkavāḷamhi (sya-all, pts) Sabbe satte viññāpeti, ko disvā na pasīdati.
na pasīdati satasahassito → nappasīdati satasahasse ito (bj, sya-all, pts)

Satasahassito kappe, yaṁ buddhamabhikittayiṁ; Duggatiṁ nābhijānāmi, kittanāya idaṁ phalaṁ.
kittanāya → kittannāya (pts)

Kilesā jhāpitā mayhaṁ, …pe…
jhāpitā mayhaṁ → (pts) viharāmi anāsavo.

Svāgataṁ vata me āsi, …pe… kataṁ buddhassa sāsanaṁ.

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (pts) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā sayampaṭibhāniyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
sayampaṭibhāniyo → sayampaṭibhāṇiyo (bj, sya1ed, sya2ed); sayaṁpaṭibhāniyo (pts-vp-pli1) | sayampaṭibhāniyo → sayampaṭibhāṇiyo (sya-all) | Sayaṁpaṭibhāniyo → G. Sayambhāvaniyo. (pts note)

Sayampaṭibhāniyattherassāpadānaṁ navamaṁ.
sayampaṭibhāniyattherassāpadānaṁ → sayampaṭibhāṇiyattherassa apadānaṁ (bj)