“Ajjhogāhetvā himavaṁ, mante vāce mahaṁ tadā;
ajjhogāhetvā → ajjhogahetvā (bj, pts) | ajjhogāhetvā himavaṁ → ajjhogahetvā himavantaṁ (sya-all) Catupaññāsasahassāni, sissā mayhaṁ upaṭṭhahuṁ.

Adhitā vedagū sabbe, chaḷaṅge pāramiṁ gatā;
adhitā → adhītā (bj, pts) | Adhītā → S2 ayitā. (pts note) chaḷaṅge pāramiṁ gatā sakavijjāhupatthaddhā → chalaṅge pāramiṅgatā sakavijjāh upatthaddhā (pts) Sakavijjāhupatthaddhā, himavante vasanti te.
upatthaddhā → S1 usattamo. (pts note)

Cavitvā tusitā kāyā, devaputto mahāyaso; Uppajji mātukucchismiṁ, sampajāno patissato.
mātukucchismiṁ → G. upapajji mātukucchiṁ. (pts note) patissato → paṭissato (sya-all, pts)

Sambuddhe upapajjante, dasasahassi kampatha;
dasasahassi kampatha → dasasahassī pakampatha (bj, pts) | pakampatha → kampatha (bj: machasaṁ) Andhā cakkhuṁ alabhiṁsu, uppajjantamhi nāyake.
alabhiṁsu → alatthaṁsu (pts) | alatthaṁsu → G. S1 aladdhaṁsu. (pts note) uppajjantamhi → G. upapajjamhi. (pts note)

Sabbākāraṁ pakampittha, kevalā vasudhā ayaṁ;
sabbākāraṁ pakampittha → chappakāramakampittha (sya-all) | sabbākāraṁ → chabbikāraṁ (pts) | Chabbikāraṁ → S2 chaddhikāraṁ; G. S1 sabbakāraṁ. (pts note) | pakampittha → G. S1 akampittha. (pts note) Nigghosasaddaṁ sutvāna, ubbijjiṁsu mahājanā.
ubbijjiṁsu → vimhayiṁsu (sya1ed, sya2ed, mr) | ubbijjiṁsu → vimhayiṁsu (sya-all) | ubbijjiṁsu → vimhayiṁsu (bj: syā) | ubbijjiṁsu → vimhayiṁsu (cck: syā. ka.) | ubbijjiṁsu → G. S1 vimhayiṁsu. (pts note)

Sabbe janā samāgamma, āgacchuṁ mama santikaṁ;
āgacchuṁ → agañchuṁ (sya-all) | santikaṁ → santike (sya-all) | āgacchuṁ → S2 āgañchuṁ. (pts note) ‘Vasudhāyaṁ pakampittha, kiṁ vipāko bhavissati’.

Avacāsiṁ tadā tesaṁ, ‘mā bhetha natthi vo bhayaṁ;
Avacāsiṁ → vidassāmi (sya1ed, sya2ed); avacāsi (pts-vp-pli1) | avacāsiṁ → avavāsiṁ (bj); vidassāmi (sya-all) | avavāsiṁ → vidassāmi (bj: syā) | Avacāsiṁ → vidassāmi (cck: syā.) bhetha → mā bhāyittha (sya1ed, sya2ed); mā roda (mr) | bhetha → bhāyittha (sya-all) | bhetha → mābhāyittha (bj: syā) | bhetha → mā roda (cck: ka.); mābhāyittha (cck: syā.) | bhetha → S1 paro 'va; G. pag'; eva. (pts note) Vissatthā hotha sabbepi, uppādoyaṁ suvatthiko.
vissatthā → visaṭṭhā (cck, sya-all) suvatthiko → sukhatthiko (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1) | suvatthiko → sukhatthiko (sya-all) | suvatthiko → sukhatthiko (bj: syā) | suvatthiko → sukhatthiko (cck: syā.)

Aṭṭhahetūhi samphussa, vasudhāyaṁ pakampati;
Aṭṭhahetūhi samphussa → aṭṭhahetūhi samphassā (sya1ed, sya2ed); aṭṭhahetuhi samphassa (pts-vp-pli1); atthahetu nisaṁsayaṁ (mr) | samphussa → samphassā (sya-all) | samphussa → aṭṭhahetūhi samphassa (cck: syā. pī.); atthahetu nisaṁsayaṁ (cck: ka.) | samphassa → S2 samphassaṁ; S1 yaṁ sabbaṁ; G. sampassa. (pts note) pakampati → S1 vasudhā sampa-. (pts note) Tathā nimittā dissanti, obhāso vipulo mahā.

Asaṁsayaṁ buddhaseṭṭho, uppajjissati cakkhumā’; Saññāpetvāna janataṁ, pañca sīle kathesahaṁ.
pañca sīle kathesahaṁ → pañcasīle kathem ahaṁ (pts) | ahaṁ → G. S1 kathes'-. (pts note)

Sutvāna pañca sīlāni, buddhuppādañca dullabhaṁ;
pañca sīlāni buddhuppādañca → pañcasīlāni buddhappādañca (bj) buddhuppādañ → G. buddhapādañ. (pts note) Ubbegajātā sumanā, tuṭṭhahaṭṭhā ahaṁsu te.
ubbegajātā → ubbeṅgajātā (sya-all) ahaṁsu → ahesu (sya-all); āsiṁsu (pts) | te → G. ahaṁsu; S1 S2 ahiṁsu. (pts note)

Dvenavute ito kappe, yaṁ nimittaṁ viyākariṁ; Duggatiṁ nābhijānāmi, byākaraṇassidaṁ phalaṁ.
byākaraṇassidaṁ → vyākaraṇāy idaṁ (pts) | vyākaraṇāy → G. vyākaraṇass'. (pts note)

Kilesā jhāpitā mayhaṁ, …pe…
jhāpitā mayhaṁ → (pts) viharāmi anāsavo.

Svāgataṁ vata me āsi, …pe… kataṁ buddhassa sāsanaṁ.

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (pts) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā nimittabyākaraṇiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Nimittabyākaraṇiyattherassāpadānaṁ dasamaṁ.
nimittabyākaraṇiyattherassāpadānaṁ → nimittavyākaraṇiyattherāpadānaṁ (bj)

Sālakusumiyavaggo sattacattālīsamo.
Sālakusumiyavaggo → sālapupphivaggo (sya1ed, sya2ed); sālapupphiyavaggo (pts-vp-pli1) | sattacattālīsamo tassuddānaṁ → sattacattāḷīsamo uddānaṁ (bj) | sālakusumiyavaggo → sālapupphiyamaggo (bj: sīmu)

Tassuddānaṁ

Sālakusumiyo thero, pūjā nibbāpakopi ca;
thero → S2 Sālapupphiyothero. (pts note) nibbāpakopi → nibbāpakopica setudo tālavaṇṭi (sya-all) Setudo tālavaṇṭī ca, avaṭalabujappado.
avaṭalabujappado pilakkhapaṭibhānī → avaṇṭa labujappado pilakkhapaṭibhāṇi (bj); avaṭaṁlabujappado pilakkhu paṭibhānī (pts) | Avaṭaṁ-Labuja-ppado → G. Labujampado. (pts note)

Pilakkhapaṭibhānī ca, veyyākaraṇiyo dijo;
Pilakkhu → G. Milakkhu. (pts note) dijo → dijā (sya-all) | veyyākaraṇiyo → veyyakaraṇako (pts) | veyyākaraṇiyo → veyyākaraṇako (bj: sīmu) Dvesattati ca gāthāyo, gaṇitāyo vibhāvibhi.
ca → (bj) | dvesattati → deva satañceca (bj: sīmu) vibhāvibhi → vibhāvihi (bj) | vibhāvihi → G. -vīhi. (pts note) | sattacattārīso → G. -cattārisamo; S1 cattārisatimo. (pts note)