Найдите Истину

В Палийских Суттах и Винае

settings

{{table.suttaCol}} {{table.readCol}} {{table.titleCol}} {{table.wordsCol}} {{table.countCol}} {{table.mrCol}} {{table.linksCol}} {{table.typeCol}} {{table.quoteCol}}
{{table.wordCol}} {{table.textsCol}} {{table.matchesCol}} {{table.linksCol}}

{{results.variantsForLabel}}

Note:Translations, dictionaries and commentaries were not made by the Blessed One.Cross-check with Pali in 4 main nikayas.

  • Therāpadāna
  • Phaladāyakavagga

Kuṭajapupphiyattheraapadāna

“Himavantassāvidūre, vasalo nāma pabbato;
vasalo → cāvalo (bj, pts-vp-pli1); accalo (sya1ed, sya2ed)
Buddho sudassano nāma, vasate pabbatantare.

Pupphaṁ hemavantaṁ gayha, vehāsaṁ agamāsahaṁ; Tatthaddasāsiṁ sambuddhaṁ, oghatiṇṇamanāsavaṁ.

Pupphaṁ kuṭajamādāya, sire katvāna añjaliṁ;
katvāna añjaliṁ → katvānahantadā (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1); katvānahaṁ tadā (mr)
Buddhassa abhiropesiṁ, sayambhussa mahesino.

Ekatiṁse ito kappe, yaṁ pupphamabhipūjayiṁ; Duggatiṁ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

Kilesā jhāpitā mayhaṁ, …pe… viharāmi anāsavo.

Svāgataṁ vata me āsi, …pe… kataṁ buddhassa sāsanaṁ.

Paṭisambhidā catasso, …pe… kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā kuṭajapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Kuṭajapupphiyattherassāpadānaṁ sattamaṁ.

Principles by the Suttas · Rationale · Glossary