Find the Truth

In the Pāli Suttas and Vinaya

settings

{{table.suttaCol}} {{table.readCol}} {{table.titleCol}} {{table.wordsCol}} {{table.countCol}} {{table.mrCol}} {{table.linksCol}} {{table.typeCol}} {{table.quoteCol}}
{{table.wordCol}} {{table.textsCol}} {{table.matchesCol}} {{table.linksCol}}

{{results.variantsForLabel}}

Variants 1/2 columns Dictionary Multi-select Compass Help

Заметка:Переводы, словари и комментарии сделаны не Благословенным.Сверяйтесь с Пали в 4 основных никаях.

  • Therāpadāna
  • Yasavagga

4 Kimilattheraapadāna

“Nibbute kakusandhamhi, brāhmaṇamhi vusīmati;
kakusandhamhi brāhmaṇamhi → kakusandhasmiṁ brāhmaṇasmiṁ (bj) | kakusandhasmiṁ → kakusandhamhi (bj: machasaṁ) brāhmaṇasmiṁ → brāhmaṇampi (bj: machasaṁ)
Gahetvā salalaṁ mālaṁ, maṇḍapaṁ kārayiṁ ahaṁ.

Tāvatiṁsaṁ gato santo, labhimha byamhamuttamaṁ;
labhimha → labhāmi (mr) | labhimha → labhāmi (cck: ka.)
Aññe devetirocāmi, puññakammassidaṁ phalaṁ.

Divā vā yadi vā rattiṁ, caṅkamanto ṭhito cahaṁ; Channo salalapupphehi, puññakammassidaṁ phalaṁ.

Imasmiṁyeva kappamhi, yaṁ buddhamabhipūjayiṁ;
buddhamabhipūjayiṁ → buddhamhipūjayiṁ (bj)
Duggatiṁ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

Kilesā jhāpitā mayhaṁ, …pe… viharāmi anāsavo.

Svāgataṁ vata me āsi, …pe… kataṁ buddhassa sāsanaṁ.

Paṭisambhidā catasso, …pe… kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā kimilo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
kimilo → kimbilo (bj) | kimilo → kimbilo (cck: sī.)

Kimilattherassāpadānaṁ catutthaṁ.
kimilattherassāpadānaṁ → kimbilattherāpadānaṁ (bj)

Принципы · Обоснование · Глоссарий · 6 изданий Пали