“Padumuttarabuddhassa, bodhiyā pādaputtame;
Padumuttarabuddhassa → G. S1 Padumuttarassa-. (pts note) bodhiyā → bodhimhi (bj) | pādaputtame → pādamuttame (pts) Haṭṭho haṭṭhena cittena, dhajamāropayiṁ ahaṁ.

Patitapattāni gaṇhitvā, bahiddhā chaḍḍayiṁ ahaṁ;
patitapattāni → patapattāni (sya-all, pts) | patitapattāni → satta (bj: sī.selu, a); pata (bj: PTS) | Patapattāni → All MSS, read Satta-; Cy. patapattāni and glosses patitāni bodhipattāni. (pts note) Antosuddhaṁ bahisuddhaṁ, adhimuttamanāsavaṁ.
adhimuttamanāsavaṁ → suvimuttaṁ anāsavaṁ (sya-all)

Sammukhā viya sambuddhaṁ, avandiṁ bodhimuttamaṁ; Padumuttaro lokavidū, āhutīnaṁ paṭiggaho.

Bhikkhusaṅghe ṭhito satthā, imā gāthā abhāsatha; ‘Iminā dhajadānena, upaṭṭhānena cūbhayaṁ.

Kappānaṁ satasahassaṁ, duggatiṁ so na gacchati; Devesu devasobhagyaṁ, anubhossatinappakaṁ.
devasobhagyaṁ anubhossatinappakaṁ → devasobhaggaṁ anubhossatanappakaṁ (bj) | devasobhaggaṁ → sobhāgyaṁ (bj: PTS, sī.selu) anubhossatinappakaṁ → anubhossatyanappakaṁ (sya-all) | a*nappakaṁ.* → G. anubhossati 'nappakaṁ. (pts note)

Anekasatakkhattuñca, rājā raṭṭhe bhavissati; Uggato nāma nāmena, cakkavattī bhavissati.
Uggato → S2 Aggato. (pts note) cakkavattī → cakkavatti (sya-all)

Sampattiṁ anubhotvāna, sukkamūlena codito; Gotamassa bhagavato, sāsanebhiramissati’.
bhiramissati → S2 'bhiramissayiṁ. (pts note)

Padhānapahitattomhi, upasanto nirūpadhi;
padhānapahitattomhi → padhānaṁ pahitattomhi (sya-all) Dhāremi antimaṁ dehaṁ, sammāsambuddhasāsane.

Ekapaññāsasahasse, kappe uggatasavhayo;
uggatasavhayo → … savhayā (sya1ed, sya2ed) | uggatasavhayo → savhayā (cck: syā.) Paññāsasatasahasse, khattiyo meghasavhayo.
paññāsasatasahasse → paññāsatisahasse (bj) | paññāsatisahasse → paññāsasatasahasse (bj: machasaṁ, PTS, sī.selu) khattiyo meghasavhayo → khattiyā khemasavhayā (sya1ed, sya2ed) | meghasavhayo → khattiyā khemasavhayā (cck: syā.)

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (bj) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā dhajadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
imā → ima (pts)

Dhajadāyakattherassāpadānaṁ aṭṭhamaṁ.
dhajadāyakattherassāpadānaṁ → dhajadāyakattherassa apadānaṁ (bj)