“Catusaccaṁ pakāsento, varadhammappavattako;
varadhammappavattako → varadhammaṁ pavattako (sya-all); varadhammacakkapavattako (pts) | varadhammappavattako → varadhammacakkappavattako (bj: PTS) Vassate amataṁ vuṭṭhiṁ, nibbāpento mahājanaṁ.
Vassate → vasseti (?) | Vassate → vasseti (cck: ?)

Sadhajaṁ padumaṁ gayha, aḍḍhakose ṭhito ahaṁ;
Sadhajaṁ → sadaṇḍaṁ (bj) | sadhajaṁ → sadaṇḍaṁ (bj) | sadaṇḍaṁ → sadhajaṁ (bj: PTS, sī.selu, aṭṭhakathā) | Sadhajaṁ → sadaṇḍaṁ (cck: sī.) | Sadhajaṁ → M. S1 G. sadaṇḍaṁ. (pts note) ṭṭhito → G. aḍḍhako seṭṭhiko. (pts note) Padumuttaramunissa, pahaṭṭho ukkhipimambare.
Padumuttaramunissa → S1 M. G. Padumuttarassa-. (pts note) pahaṭṭho → haṭṭho (bj, sya-all) | pahaṭṭho ukkhipimambare → haṭṭho ukkhipim ambare (pts)

Āgacchante ca padume, abbhuto āsi tāvade;
tāvade → tāvado (bj) | abbhuto → abbhūto (sya-all, pts) Mama saṅkappamaññāya, paggaṇhi vadataṁ varo.

Karaseṭṭhena paggayha, jalajaṁ pupphamuttamaṁ; Bhikkhusaṅghe ṭhito satthā, imā gāthā abhāsatha.

‘Yenidaṁ padumaṁ khittaṁ, sabbaññumhi vināyake;
sabbaññumhi vināyake → sabbaññuttamanāyake (si, sya1ed, sya2ed, mr); sabbaññutamanāsave (pts-vp-pli1) | sabbaññumhi → sabbaññūmhi (bj) | sabbaññumhi vināyake → sabbaññuttamanāyake (sya-all) | sabbaññumhi vināyake tamahaṁ → sabbaññutamanāsave tam ahaṁ (pts) | vināyake → sabbaññūtamanāyake (bj: syā, PTS, sī.selu) | vināyake → sabbaññutamanāyake (cck: syā. ka.) | sabbaññuta-m-anāsave → G. sabbaññutamanāyako. (pts note) Tamahaṁ kittayissāmi, suṇātha mama bhāsato.
suṇātha → suṇotha (pts)

Tiṁsakappāni devindo, devarajjaṁ karissati; Pathabyā rajjaṁ sattasataṁ, vasudhaṁ āvasissati.
pathabyā → paṭhabyā (sya-all, pts)

Tattha pattaṁ gaṇetvāna, cakkavattī bhavissati;
pattaṁ gaṇetvāna cakkavattī → sattaṁ gahetvāna cakkavatti (sya-all) | gaṇetvāna cakkavattī → gahetvāna cakkavatti (pts) | gaṇetvāna → gahetvāna (bj: sīmu) Ākāsato pupphavuṭṭhi, abhivassissatī tadā.
abhivassissatī → abhivassissati (bj, pts)

Kappasatasahassamhi, okkākakulasambhavo;
kappasatasahassamhi → kappe satasahassamhi (sya-all) | Kappasatasahassamhi → G. M. kappe-. (pts note) Gotamo nāma gottena, satthā loke bhavissati.
gottena → nāmena (bj, cck, sya-all, pts)

Tassa dhammesu dāyādo, oraso dhammanimmito; Sabbāsave pariññāya, nibbāyissatināsavo’.
nibbāyissatināsavo → nibbāyissatanāsavo (bj, pts); nibbāyissatyanāsavo (sya-all) | anāsavo → G. nibbāyissati 'nāsavo. (pts note)

Nikkhamitvāna kucchimhā, sampajāno patissato;
patissato → paṭissato (sya-all) Jātiyā pañcavassohaṁ, arahattaṁ apāpuṇiṁ.

Paṭisambhidā catasso, …pe…
catasso → (bj) kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.
sāsanaṁ → sāsananti (sya-all)

Itthaṁ sudaṁ āyasmā padumo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Padumattherassāpadānaṁ navamaṁ.
padumattherassāpadānaṁ → padumattherassa apadānaṁ (bj)