Belaṭṭhasīsattheragāthā
Belaṭṭhasīsattheragāthā → bellaṭṭhisīsattheragāthā (bj)Беллаттхисиса Тхера
“Yathāpi bhaddo ājañño, naṅgalāvattanī sikhī;
yathāpi → yathā pi (bjt)Скакун чистокровный с сияющей гривой по полю гарцует легко, без надрыва. Gacchati appakasirena, evaṁ rattindivā mama; Gacchanti appakasirena, sukhe laddhe nirāmise”ti.
gacchanti → gacchati (bj) nirāmiseti belaṭṭhasīso thero → nirāmise ti (pts)И я днём и ночью легко практикую; я в приятном неплотском живу и ликую.
… Belaṭṭhasīso thero ….
belaṭṭhasīso → itthaṁ sudaṁ āyasmā bellaṭṭhisīso (bj) | thero → thero gāthaṁ abhāsitthāti bellaṭṭhisīsattheragāthā (bj) | belaṭṭhasīso thero → ti (pts)