“Abhikkantena vaṇṇena, yā tvaṁ tiṭṭhasi devate; Hatthapāde ca viggayha, naccasi suppavādite.
hatthapāde → hatthe pāde (bj, sya-all, pts) | ca → hatthapāde ca (bj: machasaṁ) | hatthe → R, T, B, N, VvA(R) vanditvā (pts note)

Tassā te naccamānāya, aṅgamaṅgehi sabbaso;
naccamānāya → nandamānāya (sya-all: yu.) | naccamānāya → (M) pasādayaṁ (pts note) Dibbā saddā niccharanti, savanīyā manoramā.
niccharanti → niccharantī (bj) savanīyā → R, T, B, N add ekādasamaṁ; (M) Vandavimānaṁ (pts note)

Tassā te naccamānāya, aṅgamaṅgehi sabbaso; Dibbā gandhā pavāyanti, sucigandhā manoramā.
pavāyanti sucigandhā → pavāyantī pucigandhā (bj)

Vivattamānā kāyena, yā veṇīsu piḷandhanā;
piḷandhanā → pilandhanā (sya-all, pts) Tesaṁ suyyati nigghoso, tūriye pañcaṅgike yathā.
suyyati → sūyati (bj) tūriye → turiye (cck, pts)

Vaṭaṁsakā vātadhutā, vātena sampakampitā; Tesaṁ suyyati nigghoso, tūriye pañcaṅgike yathā.
suyyati → sūyati (bj) tūriye → turiye (bj, cck, pts)

Yāpi te sirasmiṁ mālā, sucigandhā manoramā;
yāpi → sāpi (sya-all) | sirasmiṁ → sirasi (sya-all) Vāti gandho disā sabbā, rukkho mañjūsako yathā.
mañjūsako → mañjusako (bj)

Ghāyase taṁ sucigandhaṁ, rūpaṁ passasi amānusaṁ; Devate pucchitācikkha, kissa kammassidaṁ phalan”ti.
pucchitācikkha → pucchikācikkha (bj) phalanti → phalaṁ iti (sya-all)

“Dāsī ahaṁ pure āsiṁ, gayāyaṁ brāhmaṇassahaṁ; Appapuññā alakkhikā, rajjumālāti maṁ viduṁ.
viduṁ → vidū (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1-2, mr) | viduṁ → vidū (sya-all) | viduṁ → maṁ vidū (bj: syā, PTS) | viduṁ → vidū (cck: syā. pī. ka.)

Akkosānaṁ vadhānañca, tajjanāya ca uggatā;
uggatā → ukkatā (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1-2) | uggatā kuṭaṁ → ukkatā kūṭaṁ (bj) | uggatā → ukkatā (sya-all) | ukkatā → uggatā (bj: machasaṁ) | uggatā → ukkatā (cck: sī. syā.) Kuṭaṁ gahetvā nikkhamma, agañchiṁ udahāriyā.
agañchiṁ → gacchiṁ (bj, pts-vp-pli2); āgacchiṁ (sya1ed, sya2ed, mr); agacchiṁ (pts-vp-pli1) | udahāriyā → udakahāriyā (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1-2) | agañchiṁ udahāriyā → gacchiṁ udakahāriyā (bj, pts); āgacchiṁ udakahāriyā (sya-all) | gacchiṁ → agacchiṁ (bj: machasaṁ); āgacchiṁ (bj: syā) | agañchiṁ → āgacchiṁ (cck: syā. ka.); agacchiṁ (cck: pī.); gacchiṁ (cck: sī.) | udahāriyā → udakahāriyā (cck: sī.)

Vipathe kuṭaṁ nikkhipitvā, vanasaṇḍaṁ upāgamiṁ; Idhevāhaṁ marissāmi, ko attho jīvitena me.
attho → kīvatthopi (sya1ed, pts-vp-pli1); kvatthopi (sya2ed, pts-vp-pli2); kvatthosi (mr) | ko attho → kīvatthopi (sya-all); kvattho pi (pts) | attho → kīvatthopi (bj: syā) | attho → kvatthosi (cck: ka.); kīvatthopi (cck: syā.)

Daḷhaṁ pāsaṁ karitvāna, āsumbhitvāna pādape;
daḷhaṁ pāsaṁ → daḷhapāsaṁ (sya-all) āsumbhitvāna → āsumhitvāna (bj); ālambitvāna (sya-all) | āsumhitvāna → ālambitvāna (bj: machasaṁ) Tato disā vilokesiṁ, ‘ko nu kho vanamassito’.

Tatthaddasāsiṁ sambuddhaṁ, sabbalokahitaṁ muniṁ; Nisinnaṁ rukkhamūlasmiṁ, jhāyantaṁ akutobhayaṁ.
ayaṁ → soyaṁ (bj, pts-vp-pli2) | jhāyantaṁ akutobhayaṁ → jhāyattamakutobhayaṁ (bj)

Tassā me ahu saṁvego, abbhuto lomahaṁsano;
abbhuto → abbhūto (sya-all) Ko nu kho vanamassito, manusso udāhu devatā.

Pāsādikaṁ pasādanīyaṁ, vanā nibbanamāgataṁ;
nibbanamāgataṁ → nibbānamāgataṁ (bj) Disvā mano me pasīdi, nāyaṁ yādisakīdiso.
yādisakīdiso → yādisikīdiso (sya-all)

Guttindriyo jhānarato, abahiggatamānaso;
abahiggatamānaso → abbhiggatamānaso (bj) Hito sabbassa lokassa, buddho ayaṁ bhavissati.
ayaṁ → soyaṁ (bj, pts) | soyaṁ → buddho ayaṁ (bj: machasaṁ) | ayaṁ → soyaṁ (cck: sī.)

Bhayabheravo durāsado, sīhova guhamassito;
guhamassito → gūhanissito (sya-all) Dullabhāyaṁ dassanāya, pupphaṁ odumbaraṁ yathā.
odumbaraṁ → udumbaraṁ (sya-all)

So maṁ mudūhi vācāhi, ālapitvā tathāgato; Rajjumāleti maṁvoca, saraṇaṁ gaccha tathāgataṁ.
maṁvoca → maṁ avoca (bj, sya-all) | avoca → maṁ voca (bj: machasaṁ)

Tāhaṁ giraṁ suṇitvāna, nelaṁ atthavatiṁ suciṁ; Saṇhaṁ muduñca vagguñca, sabbasokāpanūdanaṁ.

Kallacittañca maṁ ñatvā, pasannaṁ suddhamānasaṁ;
suddhamānasaṁ → suddhamānasaṁṅa (sya-all) Hito sabbassa lokassa, anusāsi tathāgato.

Idaṁ dukkhanti maṁvoca, ayaṁ dukkhassa sambhavo;
maṁvoca → maṁ avoca (bj, sya-all) Dukkha nirodho maggo ca, añjaso amatogadho.
Dukkha → ayaṁ (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1-2) | nirodho maggo ca → dukkhanirodho ca (sya1ed, sya2ed) | dukkha → ayaṁ (bj, pts) | dukkha nirodho maggo → ayaṁ dukkhanirodho (sya-all) | nirodho → dukkhanirodho (bj: machasaṁ); dukkhanirodho ca (bj: syā) | Dukkha → ayaṁ (cck: sī. syā. pī.) | ca → dukkhanirodho ca (cck: syā.)

Anukampakassa kusalassa, ovādamhi ahaṁ ṭhitā; Ajjhagā amataṁ santiṁ, nibbānaṁ padamaccutaṁ.
nibbāna → nibbānaṁ (bj: machasaṁ)

Sāhaṁ avaṭṭhitāpemā, dassane avikampinī;
avaṭṭhitāpemā → avatthitā pemā (sya-all) Mūlajātāya saddhāya, dhītā buddhassa orasā.

Sāhaṁ ramāmi kīḷāmi, modāmi akutobhayā;
akutobhayā dibbamālaṁ → akukobhayā dibbaṁ mālaṁ (bj) Dibbamālaṁ dhārayāmi, pivāmi madhumaddavaṁ.
mālaṁ → R, T, B, N dibbamālaṁ (pts note) madhumaddavaṁ saṭṭhitūriyasahassāni → madhumaddhuvaṁ saṭṭhituriyasahassāni (sya-all); madhu maddavaṁ saṭṭhi turiyasahassāni (pts) | madhumaddhuvaṁ → madhumaddavaṁ (sya-all note) | maddavaṁ → R, T madhum addhuvaṁ (pts note)

Saṭṭhitūriyasahassāni, paṭibodhaṁ karonti me;
saṭṭhitūriyasahassāni → saṭṭhiṁ turiyasahassāni (bj); saṭṭhituriyasahassāni (cck) | turiyasahassāni → saṭṭhituriyasahassāni (bj: machasaṁ) | Saṭṭhi → C1, 2, VvA(C) saṭṭhiṁ (pts note) | turiyasahassāni → B tūriya- (pts note) Āḷambo gaggaro bhīmo, sādhuvādī ca saṁsayo.
āḷambo → ālambo (pts) | gaggaro → bhaggaro (sya-all note) | bhīmo → bhaggaro (sya-all note) | Ālambo → R, T, C1, 2, VvA(C) Āḷambo (pts note) | Gaggaro → (M), VvA(R) Bhaggaro (pts note) | Bhīmo → (M) Bhimmo (pts note) sādhuvādī → sadhuvādī (pts)

Pokkharo ca suphasso ca, vīṇāmokkhā ca nāriyo;
vīṇāmokkhā → (M) Vilāmokkhā (pts note) Nandā ceva sunandā ca, soṇadinnā sucimhitā.
sucimhitā → suvimhitā (bj) | Soṇadinnā → VvA(R) Sokatiṇṇā (pts note) | Sucimhitā → R Suvimhitā (pts note)

Alambusā missakesī ca, puṇḍarīkātidāruṇī;
puṇḍarīkātidāruṇī → … ticāruṇī (bj) | puṇḍarīkātidāruṇī eṇīphassā → puṇḍarīkāticāruṇī eṇiphassā (bj) | puṇḍarīkāticāruṇī → puṇarīkātidāruṇī (bj: machasaṁ) | puṇḍarīkātidāruṇī → … ticāruṇī (cck: sī.) | Puṇḍarīkātidāruṇī → C1, 2, VvA(C) -ticāruṇī; VvA(R) -kā ti dāruṇī (pts note) Eṇīphassā suphassā ca, subhaddā muduvādinī.
suphassā → supassā (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1, mr) | eṇīphassā suphassā → eṇipassā supassā (sya-all) | eṇīphassā → eṇiphassā (pts) | suphassā → supassā (cck: syā. pī. ka.) | Eṇiphassā → R, (M) Enipassā; T Eṇipassā; B, N Enīphassā (pts note) | Suphassā → R, T, (K) Supassā (pts note) subhaddā → saṁbhaddā (mr) | muduvādinī → mudukāvadī (sya-all) | subhaddā → samasādadā (bj: syā, PTS) | subhaddā → saṁbhaddā (cck: ka.) | Subhaddā → (M) Sambaddhā (pts note) | Muduvādinī → R, T Mudukāvadī; (M) Muducācari (pts note)

Etā caññā ca seyyāse, accharānaṁ pabodhikā;
seyyāse → seyyasā (bj) pabodhikā → pabodhiyā (sya-all) | pabodhikā → R, T pabodhiyā (pts note) Tā maṁ kālenupāgantvā, abhibhāsanti devatā.

Handa naccāma gāyāma, handa taṁ ramayāmase; Nayidaṁ akatapuññānaṁ, katapuññānamevidaṁ.

Asokaṁ nandanaṁ rammaṁ, tidasānaṁ mahāvanaṁ; Sukhaṁ akatapuññānaṁ, idha natthi parattha ca.

Sukhañca katapuññānaṁ, idha ceva parattha ca; Tesaṁ sahabyakāmānaṁ, kattabbaṁ kusalaṁ bahuṁ;
kattabbaṁ → kātabbaṁ (sya-all) | kattabbaṁ → R, T kātabbaṁ (pts note) Katapuññā hi modanti, sagge bhogasamaṅgino.

Bahūnaṁ vata atthāya, uppajjanti tathāgatā;
bahūnaṁ → bahunnaṁ (bj, sya-all, pts) | Bahunnaṁ → B, N bahūnaṁ (pts note) Dakkhiṇeyyā manussānaṁ, puññakhettānamākarā; Yattha kāraṁ karitvāna, sagge modanti dāyakā”ti.

Rajjumālāvimānaṁ dvādasamaṁ.
dvādasamaṁ tassuddānaṁ mañjiṭṭhā → tass uddānaṁ mañjeṭṭhā (pts) | Rajjumālāvimānaṁ → R, T, B, N add dvādasamaṁ (pts note)

Tassuddānaṁ
tassuddānaṁ → uddānaṁ (sya-all)

Mañjiṭṭhā pabhassarā nāgā, alomākañjikadāyikā;
mañjiṭṭhā → mañjeṭṭhā (bj) | Mañjeṭṭhā → R, T, B, N Mañjiṭṭhā; (M) Mañjaṭṭhā (pts note) alomā → (M) Aloma- (pts note) Vihāracaturitthambā, pītā ucchuvandanarajjumālā ca;
pītā ucchuvandanarajjumālā ca → pītucchu vandanarajjumālā (bj) | ca → (pts) | ucchu-vandana-Rajjumālā → (M) Rajjumāli; R, T, B, N add ca (pts note) Vaggo tena pavuccatīti.

Mañjiṭṭhakavaggo catuttho.
Mañjiṭṭhakavaggo → mañjeṭṭhakavaggo (bj, pts-vp-pli1-2)

Itthivimānaṁ samattaṁ.