Dutiyaāhuneyyasutta๕๘ ทุติยอาหุเนยยสูตร
“Aṭṭhahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bhikkhu āhuneyyo hoti …pe… anuttaraṁ puññakkhettaṁ lokassa.
āhuneyyo hoti → (bj) | hoti → omitted by T. (pts note) | pe → M. M8 la; Ph. pa; T. M6. M7 give it in full. (pts note) | + → sāvatthinidānaṁ (bjt)ภิกษุทั้งหลาย ภิกษุประกอบด้วยธรรม ๘ ประการ เป็นผู้ควรแก่ของ ที่เขานำมาถวาย ฯลฯ เป็นนาบุญอันยอดเยี่ยมของโลก
Katamehi aṭṭhahi?ธรรม ๘ ประการ อะไรบ้าง คือ
Idha, bhikkhave, bhikkhu sīlavā hoti …pe… samādāya sikkhati sikkhāpadesu;
bhikkhu → (pts)ภิกษุในธรรมวินัยนี้ ๑. เป็นผู้มีศีล ฯลฯ สมาทานศึกษาอยู่ในสิกขาบททั้งหลาย
bahussuto hoti …pe… diṭṭhiyā suppaṭividdhā;
suppaṭividdhā āraddhavīriyo → suppaṭividdho āraddhaviriyo (bj) | pe → M. la; Ph. pa; omitted by M8. (pts note)๒. เป็นพหูสูต ฯลฯ แทงตลอดดีด้วยทิฏฐิ
āraddhavīriyo viharati thāmavā daḷhaparakkamo anikkhittadhuro kusalesu dhammesu;
āraddhavīriyo viharati → āraddhaviriyo hoti (sya-all) | daḷhaparakkamo → M6 after -kkamo continues: [aku] salā pi dhammā ti. Tam ena (for enaṁ) aparena samayena as in the Chakka - Nipāta, No. LXII. 3; cp. part III, p. 404 n. l6. Then after ūaparaīnāgato M6 has bhikkhu alaṁ attano and so on, as below No. LXII. 1. (pts note)๓. เป็นผู้ปรารภความเพียร มีความเข้มแข็ง มีความบากบั่นมั่นคง ไม่ทอดธุระในกุศลธรรมทั้งหลาย
āraññiko hoti pantasenāsano;
pantasenāsano aratiratisaho → panthasenāsano aratirati saho (bj) | āraññiko → āraññako (sya-all); araññako (pts) | araññako → S. ār-; M. M8 araññiko; Ph. āraññiko. (pts note) | pantasenāsano → T. pantha- (pts note) | pantasenāsano → pantha-senāsano (bjt)๔. เป็นผู้ถือการอยู่ป่าเป็นวัตร อาศัยเสนาสนะที่สงัด
aratiratisaho hoti, uppannaṁ aratiṁ abhibhuyya abhibhuyya viharati;
abhibhuyya → (sya-all) | aratiratisaho → aratirati saho (bjt)๕. เป็นผู้อดทนต่อความยินร้ายและความยินดีได้ ครอบงำความยินร้าย ที่เกิดขึ้นได้อยู่
bhayabheravasaho hoti, uppannaṁ bhayabheravaṁ abhibhuyya abhibhuyya viharati;
abhibhuyya → (sya-all) | abhibhuyya → omitted by Ph. S. (pts note)๖. เป็นผู้อดทนต่อภัยที่น่ากลัวได้ ครอบงำย่ำยีภัยที่น่ากลัวซึ่งเกิดขึ้นได้อยู่
catunnaṁ jhānānaṁ ābhicetasikānaṁ diṭṭhadhammasukhavihārānaṁ nikāmalābhī hoti akicchalābhī akasiralābhī;
ābhicetasikānaṁ → abhicetasikānaṁ (pts) | abhicetasikānaṁ → M. S. ābhi- (pts note) | hoti → omitted by M. Ph. M8. (pts note)๗. เป็นผู้ได้ฌาน ๔ อันมีในจิตยิ่ง ซึ่งเป็นเครื่องอยู่เป็นสุขในปัจจุบัน ตามความปรารถนา ได้โดยไม่ยาก ได้โดยไม่ลำบาก
āsavānaṁ khayā …pe… sacchikatvā upasampajja viharati.
āsavānaṁ → M. Ph. M8 -nañ ca. (pts note) | pe → M. M8 la; Ph. pa. (pts note)๘. ทำให้แจ้งเจโตวิมุตติ ปัญญาวิมุตติ ฯลฯ เข้าถึงอยู่ในปัจจุบัน
Imehi kho, bhikkhave, aṭṭhahi dhammehi samannāgato bhikkhu āhuneyyo …pe… anuttaraṁ puññakkhettaṁ lokassā”ti.
āhuneyyo → āhuneyyo hoti (bj, sya-all, pts) | lokassāti aṭṭhamaṁ → lokassā ti aṭṭh ime (pts) | hoti → omitted by M. M8. T. (pts note) | pe → M. M8 la; Ph. pa; T. pāh- (pts note)ภิกษุทั้งหลาย ภิกษุประกอบด้วยธรรม ๘ ประการนี้แล ฯลฯ เป็นนาบุญอัน ยอดเยี่ยมของโลก
Aṭṭhamaṁ.
ime → T. has aṭṭhahi bh- dhammehi samannāgato puggalo. (pts note) | aṭṭhamaṁ → aṭṭh ime (pts)ทุติยอาหุเนยยสูตรที่ ๘ จบ